Главная Другое
Экономика Финансы Маркетинг Астрономия География Туризм Биология История Информатика Культура Математика Физика Философия Химия Банк Право Военное дело Бухгалтерия Журналистика Спорт Психология Литература Музыка Медицина |
страница 1 российской федерации Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова»
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК» (наименование учебной дисциплины Направление подготовки (специальность) медицинская кибернетика Форма обучения очная Срок освоения ООП 6 лет (нормативный срок обучения) Кафедра иностранных языков При разработке рабочей программы учебной дисциплины в основу положены:
2) Учебный план по специальности «Медицинская кибернетика» одобрен Ученым Советом ГБОУ ВПО РНИМУ им.Н.И. ПИРОГОВА «_16__» _мая_______2011_г., протокол № _10__ Рабочая программа учебной дисциплины (модуля) одобрена на заседании кафедры иностранных языков «17» мая 2011 г. , протокол № 11 Заведующий кафедрой иностранных языков Щедрина Т.П. Рабочая программа учебной дисциплины одобрена Ученым Советом медико-биологического факультета «_____» ____________20___г. , протокол № _____ Председатель Ученого Совета медико-биологического факультета _______________________________ __проф. Балякин Ю.В.__________ подпись ФИО Разработчики: Зав. кафедрой иностранных языков, проф. Щедрина Т.П. Зав. уч. частью кафедры иностранных языков Бессонова В.А
состоит в овладении знаниями, умениями и навыками, необходимыми для осуществления иноязычного письменного и устного повседневного и профессионально-ориентированного общения выпускниками РНИМУ им. Н.И. Пирогова. При этом задачами дисциплины являются
- функциональным аспектом лексико-грамматической системы языка; - менталитетом и образом жизни носителей языка; - профессиональной деятельностью врача-исследователя в стране изучаемого языка;
2.2. Место учебной дисциплины (модуля) в структуре ооп университета 2.2.1. Учебная дисциплина (модуль) Иностранный язык относится к циклу гуманитарных, социальных и экономических дисциплин. 2.2.2. Для изучения данной учебной дисциплины (модуля) необходимы следующие знания, умения и навыки, формируемые предшествующими дисциплинами: -Иностранный язык в средней общеобразовательной школе.
Виды профессиональной деятельности, которые лежат в основе данной дисциплины:
3.1.1.ОБЪЕМ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ И ВИДЫ УЧЕБНОЙ РАБОТЫ
3.2.1. Разделы учебной дисциплины и компетенции, которые должны быть освоены при их изучении
3.2.2. Разделы учебной дисциплины (модуля), виды учебной деятельности и формы контроля
3.2.3. Название тем лекций и количество часов по семестрам изучения учебной дисциплины (модуля) Не проводится 3.2.4. Название тем практических занятий и количество часов по семестрам изучения учебной дисциплины (модуля)
3.2.4. Лабораторный практикум Не проводится 3.3. САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА СТУДЕНТА 3.3.1. Виды СРС
3.3.2. Примерная тематика переводов текстов на русский язык Семестр № _1__
3.4. ОЦЕНОЧНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ КОНТРОЛЯ УСПЕВАЕМОСТИ И РЕЗУЛЬТАТОВ ОСВОЕНИЯ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) 3.4.1. Виды контроля и аттестации, формы оценочных средств
3.4.2.Примеры оценочных средств
3.5. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) 3.5.1. Основная литература
3.5.2. Дополнительная литература
3.6. Материально-техническое обеспечение учебной дисциплины (модуля) 1.Учебно-практическое оборудование - классная доска - экспозиционный экран - стол для преподавателя -стол для технических средств обучения -учебные столы с комплектом стульев
- алфавит -произносительная таблица -грамматические таблицы -стенды по страноведению
-доступ в интернет -принтер -копировальный аппарат -видеомагнитофон (видеоплейер) -аудиомагнитофоны -телевизор -лингафонный кабинет -компьютерный класс -мультимедийный проектор -интерактивная доска
-видеофильмы 3.7. Образовательные технологии Используемые образовательные технологии при изучении данной дисциплины включают 20 % интерактивных занятий от объема аудиторных занятий. Примеры интерактивных форм и методов проведения занятий:
3.8. Разделы учебной дисциплины (модуля) и междисциплинарные связи с последующими дисциплинами
4. Методические рекомендации по организации изучения дисциплины: Обучение складывается из аудиторных занятий ( 72 часа), представляющих собой практические занятия, и самостоятельной работы (36 час.). Основное учебное время выделяется на практическую работу по освоению лингвистического материала в формате письменного и устного иноязычного общения. При изучении учебной дисциплины (модуля) необходимо использовать знания иноязычной грамматики, общелитературной и профессиональной лексики и освоить практические умения чтения профессиональной литературы, подготовки сообщений и участия в обсуждениях по повседневной и профессиональной тематике. Практические занятия проводятся в виде обсуждения лингвистического материала, его освоения в учебных речевых ситуациях, решения ситуационных задач, ответов на тестовые задания, выполнения контрольных работ, переводов статей, сообщений, участия в обсуждениях профессионально-значимых вопросов на иностранном языке. В соответствии с требованиями ФГОС-3 ВПО в учебном процессе широко используются активные и интерактивные формы проведения занятий: - компьютерные симуляции: поиск информационных материалов по тематике, связанной со специальностью «Медицинская кибернетика» - деловые и ролевые игры: ролевые диалоги по изучаемой теме с учетом специальности «Медицинская кибернетика» - разбор конкретных ситуаций: обсуждение прочитанных учебных текстов по специальности «Медицинская кибернетика» -психологические и иные тренинги: анализ психологического и социокультурного аспектов проблем, рассматриваемых в прочитанных текстах. Удельный вес занятий, проводимых в интерактивных формах, составляет не менее 20% от аудиторных занятий. Самостоятельная работа студентов подразумевает подготовку домашних заданий и включает: -заучивание слов -фонетическое чтение с использованием аудиозаписей -работа со справочной литературой (словари, грамматические справочники) -выполнение упражнений для освоения лексики и грамматики -перевод учебных текстов с иностранного языка на русский -подготовка сообщений на иностранном языке по вопросам специальности «Медицинская кибернетика». Работа с учебной литературой рассматривается как вид учебной работы по дисциплине «Иностранный язык» и выполняется в пределах часов, отводимых на её изучение (в разделе СРС). Каждый обучающийся обеспечен доступом к библиотечным фондам Университета и кафедры. По каждому разделу учебной дисциплины разработаны методические рекомендации для студентов «Учебные материалы по английскому языку», «Учебные материалы по немецкому языку», «Учебные материалы по французскому языку» и методические указания для преподавателей «Планы занятий по английскому языку», «Планы занятий по немецкому языку», «Планы занятий по французскому языку». Во время изучения учебной дисциплины студенты самостоятельно выполняют переводы учебных текстов по общемедицинской тематике. Выполнений переводов иноязычных статей способствует формированию навыков чтения профессиональной литературы. Работа студента в группе формирует чувство коллективизма и коммуникабельность. Обучение студентов способствует воспитанию у них навыков общения с учетом психологических, социальных, национальных особенностей собеседника. Самостоятельная работа способствует формированию навыков постоянной работы по самообразованию. Исходный уровень знаний студентов определяется тестированием; текущий контроль усвоения предмета определяется устным опросом в ходе занятий, при выполнении переводов учебных текстов, при решении типовых ситуационных задач и ответах на тестовые задания, а также контрольной работой после освоения темы, проверяющей знания лингвистического материала и умения использовать его в устной речи. В конце изучения учебной дисциплины (модуля) проводится промежуточный контроль знаний с использованием тестового контроля, проверкой практических умений и решением ситуационных задач. Лист ежегодного утверждения рабочей программы по дисциплине «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК» Рабочая программа: одобрена на 20__/20__ учебный год. Протокол № __ заседания кафедры от “___”_______ 20___ г. Зав. кафедрой__________________________________________________ Зав. уч. частью_________________________________________________ Рабочая программа: одобрена на 20__/20__ учебный год. Протокол № ___ заседания кафедры от “___”______ 20___г. Зав. кафедрой__________________________________________________ Зав. уч. частью_________________________________________________ Рабочая программа: одобрена на 20__/20__ учебный год. Протокол № ___ заседания кафедры от “___”______ 20___ г. Зав. кафедрой__________________________________________________ Зав. уч. частью_________________________________________________ Рабочая программа: одобрена на 20__/20__ учебный год. Протокол № ___ заседания кафедры от “___”______ 20___ г. Зав. кафедрой__________________________________________________ Зав. уч. частью_________________________________________________ Рабочая программа: одобрена на 20__/20__ учебный год. Протокол № ___ заседания кафедры от “___”______ 20___ г. Зав. кафедрой__________________________________________________ Зав. уч. частью_________________________________________________ Рабочая программа: одобрена на 20__/20__ учебный год. Протокол № ___ заседания кафедры от “___”______ 20___ г. Зав. кафедрой__________________________________________________ Зав. уч. частью_________________________________________________ Смотрите также: Рабочая программа учебной дисциплины «иностранный язык» наименование учебной дисциплины
285.62kb.
1 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины иностранный язык
248.29kb.
1 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины Иностранный язык (английский) в сфере юриспруденции
597.33kb.
2 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины сравнительное правоведение Comparative Jurisprudence Язык обучения: русский
288.6kb.
1 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины Иностранный язык (английский) в области экономики Направление подготовки 080100
564.88kb.
2 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины земельное право
216.79kb.
1 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины «Договорное право»
201.58kb.
1 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины «Право на недвижимость
383.1kb.
2 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины «Исполнительное производство»
473.69kb.
4 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины историческая эвристика History Heuristic Язык обучения русский
328.79kb.
1 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины «Право собственности и способы его защиты»
604.59kb.
3 стр.
Рабочая программа учебной дисциплины деловой этикет business Etiquette 276.36kb.
1 стр.
|