Главная
страница 1страница 2 ... страница 19страница 20

Министерство образования и науки Российской Федерации


(МИНОБРНАУКИ РОССИИ)

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение


высшего профессионального образования

«Мордовский государственный университет им. Н.П.Огарёва»

УТВЕРЖДАЮ


Первый проректор,

проректор по учебной работе

_______________Н.Е.Фомин

«____»_____________2013 г.



ОТЧЕТ


о самообследовании основной образовательной программы
031001.65 Филология. Зарубежная филология


Саранск, 2013


Структура отчета

о самообследовании образовательной программы


1 Общие сведения о специальности (направлении подготовки) и выпускающей кафедре

2 Структура подготовки специалистов (бакалавров или магистров). Сведения по образовательной программе

3 Содержание подготовки специалиста (бакалавра или магистра)

3.1 Учебные программы дисциплин и практик, диагностические средства. Наличие фонда оценочных средств.

3.2 Программы и требования к выпускным квалификационным испытаниям

4 Организация учебного процесса. Использование инновационных методов в образовательном процессе

5 Качество подготовки специалистов (бакалавров или магистров)

5.1 Оценка уровня требований при приеме студентов

5.2 Эффективность системы текущего и промежуточного контроля

5.3 Анализ результатов контроля знаний студентов в процессе самообследования

5.4 Базы практик и наличие договоров на производственную и преддипломную практику. Эффективность практической подготовки



5.4 Итоговая аттестация выпускников. Востребованность выпускников. Перечень предприятий, с которыми имеются договора на подготовку выпускников и распределение специалистов.

6 Кадровое обеспечение подготовки специалистов (бакалавров или магистров)

7 Учебно-методическое, информационное и библиотечное обеспечение

7.1 Обеспеченность основной и дополнительной учебной и учебно-методической литературой

7.2 Учебно-методические материалы, разработанные преподавателями выпускающей кафедры

7.3 Программно-информационное обеспечение учебного процесса

8 Научно-исследовательская деятельность (научное направление кафедры, Сведения по НИР, выполненным за последние 6 лет)

Аспирантура, докторантура

Изданные монографии за последние 6 лет.

9 Методическая деятельность кафедры (сведения об изданной учебно-методической литературы, учебниках, уч. пособиях, методических разработках)

10 Участие кафедры в системе дополнительного профессионального образования


11 Материально-техническая база

12 Воспитательная деятельность

13 Основные достижения кафедры



14 Об устранении недостатков, отмеченных в ходе предыдущей аккредитации

15 Заключение и выводы



Приложения к отчету


Содержание отчета
1 Общие сведения о специальности и выпускающих кафедрах
Подготовка дипломированных специалистов по основной образовательной программе (ООП) по специальности 031001.65 Филология. Зарубежная филология ведется в ФГБОУ ВПО «Мордовский государственный университет им. Н.П.Огарёва» с 2008 года. Право университета на подготовку специалистов подтверждено лицензией Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки от 30 мая 2008 года, серия А № 282470, рег. № 10385. Специальность аккредитована (свидетельство о государственной аккредитации от 23 июня 2008 г. серия АА № 001368, рег.№ 1335).

Подготовка специалистов ведется на факультете иностранных языков. Выпускающими кафедрами являются кафедра английской филологии, немецкой филологии, романской филологии, кафедра теории речи и перевода. Год основания кафедры теории речи и перевода 2001, зав. кафедрой с 2001 по 2012 – доктор культурологи профессор Воробьев Ю.К. с 27 марта 2012 года и по настоящее время доктор философских наук профессор Ивлева А.Ю.

Перечень специальностей, по которым кафедра теории речи и перевода обеспечивает подготовку специалистов в настоящее время по очной и заочной формам обучения:


  1. 031001.65 – Филология. Зарубежная филология (очная и заочная формы)

  2. 022600.65 – Переводоведение и практика перевода (очная и заочная формы)

Перечень направлений подготовки:

1) 035700.62 – Лингвистика


По аттестуемой специальности 031001.65 Филология. Зарубежная филология за кафедрой закреплено 26 учебных дисциплин. Среднегодовой объем учебной работы кафедры составляет 12 046 часов, из них: аудиторная работа – примерно 8 000 часов.

2) Свою деятельность по подготовке дипломированных специалистов специальности 031001.65 Филология. Зарубежная филология кафедра теории речи и перевода осуществляет на основании Законов РФ “Об образовании”, ”О высшем и послевузовском профессиональном образовании”, Устава вуза, Государственного образовательного стандарта по специальности 031001.65 Филология. Зарубежная филология, учебного плана и программ дисциплин, разработанных в установленном порядке, плана набора, приказов Министерства образования и науки РФ, ректора Университета и решений Ученого совета Университета и Ученого совета факультета, а также иных нормативных документов.


Образовательная деятельность факультета в целом, и кафедры теории речи и перевода в частности, проводится в полном соответствии с действующими нормами организационно-правого обеспечения. Данные о наличии основных документов факультета приведены в таблице.
Организационно-правовое обеспечение образовательной деятельности

Перечень внутрифакультетской нормативной документации

Таблица 1



Наименование локального акта

Действующий

В стадии разработки

Примечания




Устав ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н.П. Огарева»


Есть




Деканат факультета иностранных языков




Положение о факультете


Есть




Деканат факультета иностранных языков




Положение о кафедрах


Есть




Кафедры факультета иностранных языков




Должностные инструкции

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков




Учебно-методические комплексы дисциплин


Есть




Кафедры факультета иностранных языков




Положение о текущем контроле и промежуточнй аттестации студентов ФГБОУ ВПО «МГУ им Н.П. Огарева»

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков




Порядок проведения педагогической практики студентов ГОУ ВПО «МГУ им Н.П. Огарева»

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков




Положение о самостоятельной работе студентов ГОУ ВПО «МГУ им Н.П. Огарева»

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков




Порядок проведения практики студентов ГОУ ВПО «МГУ им Н.П. Огарева»

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков




Порядок проведения Итоговой аттестации выпускников ГОУ ВПО «МГУ им Н.П. Огарева»

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков




Положение о подготовки специалистов высшего профессионального образования в сокращенные сроки обучения

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков




Положение об учебно-методическом комплексе

Есть




Деканат, кафедры факультета иностранных языков

Факультет и кафедры факультета иностранных языков обеспечивают ведение, учет и сохранность внутрифакультетской и внутрикафедральной нормативной документации по основной деятельности в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, Типовым положением об образовательном учреждении высшего профессионального образования, Уставом федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального учреждения «Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева и другими нормативными положениями в системе образования.

Статус и функции кафедры как основного структурного подразделения факультета определены Положением о кафедре, утвержденного решением Ученого совета ГОУ ВПО «МГУ им. Н.П. Огарева» протоколом №8 от 02.10.2002 г..

На основании протоколов заседаний кафедр можно выявить:

– периодичность и полноту рассмотрения вопросов совершенствования качества подготовки выпускников данной специальности ;

– вопросы обновления содержания подготовки выпускников по данной образовательной программе (в протоколы внесены изменения в рабочих программах и учебно-методических комплексах, отображены основные темы, обсуждаемые на научно-методическом семинаре кафедре, прослеживаются основные конференции, в которых кафедра принимала активное участие с привлечением студентов, аспирантов, соискателей и магистров).

– вопросы формирования перечня дисциплин, устанавливаемых вузом, в том числе по выбору студентов;

– вопросы совершенствования методического обеспечения различных составляющих образовательной программы ФГОС, национально-регионального (вузовского) компонента ГОС по реализуемой вузом образовательной программе;

– принятие решений по изменениям и дополнениям программ дисциплин (с обязательным сохранением системности и методической целостности курсов), программ практик, введению новых тем курсовых и выпускных квалификационных работ (дипломных проектов (работ).

– конструктивность обсуждений, реальность и конкретность принимаемых решений, их реализацию.


2 Сведения по основной образовательной программе

по ГОС 2 поколения 031001.65 Филология. Зарубежная филология
В 2012/2013 учебном году по аттестуемой специальности 031001.65 Филология. Зарубежная филология обучались студенты 5 курса очного отделения и на 5 – 6 курсах – студенты заочного отделения.

Контингент обучающихся по специальности 031001.65 Филология. Зарубежная филология за аттестационный период:

Таблица 2

Год обучения

Форма обучения

Бесплатная основа обучения

Платная основа обучения

Иностранные

студенты


Контингент всего

2007/2008

Заочная

72

37

5

109

2008/2009

Очная

85

113

1

398

Заочная

62

37

3

99

Всего

219

187

9

606

2009/2010

Очная

272

89

2

361

Заочная

49

43

1

92

Всего

321

132

3

453

2010/2011

Очная

165

65

-

230

Заочная

27

27

2

54

Всего

192

92

2

284

2011/2012

Очная

110

37

-

147

Заочная

20

25

1

45

Всего

130

62

1

192

2012/2013

Очная

59

17

-

76

Заочная

14

15

-

29

Всего

73

32

-

105

Доля иностранных студентов очного отделения (в том числе из стран СНГ) составляла 0,05 % от общего количества обучающихся студентов очного отделения. Доля иностранных студентов заочного отделения (в том числе из стран СНГ) составляла 0,3 % от общего количества обучающихся студентов заочного отделения.



Стоимость обучения одного студента по очной форме на базе среднего (полного) общего образования за один учебный год (для обучающихся на платной основе) составляет:

Таблица 3





Английский язык

Немецкий язык

Французский язык

Очное отделение

Заочное отделение

2007/2008

1 курс – 32000

2-4 курс – 32000

5 курс - 30000

1 курс – 17000

2-5 курс – 22000

6 курс - 20000

1 курс – 26000

2-4 курс – 26000

5 курс 26000

1 курс – 26000

2-4 курс – 27000

5 курс 27000

2008/2009

1 курс – 21000

2-4 курс – 33000

5 курс - 31000

1 курс – 18000

2-5 курс – 23000

6 курс - 21000

1 курс – 20000

2-4 курс – 27000

5 курс 27000

1 курс – 20000

2-4 курс – 28000

5 курс 28000

2009/2010

1 курс – 27500

2 курс – 29000

3-5 курс - 33000

1 курс – 19000

2-5 курс – 18000

6 курс - 23000

1 курс – 22500

2-4 курс – 20000

5 курс 27000

1 курс – 22500

2-4 курс – 20000

5 курс 28000

2010/2011

3 курс – 25000

4 курс – 33000

5 курс - 33000

3 курс – 18000

4 курс – 23000

5 курс – 23000

6 курс - 23000

3 курс – 20000

4 курс – 27000

5 курс 27000

1 курс – 20000

2-4 курс – 28000

5 курс 28000

2011/2012

4 курс – 29000

5 курс -

33000

4 курс –18000

5 курс – 23000

6 курс - 23000

4 курс – 20000

5 курс 27000

4 курс – 20000

5 курс 28000

2012/2013

5 курс -

32000

5 курс – 20000

6 курс - 25000

5 курс -

22000




5 курс -

22000

На основе направлений от предприятий/организаций в 2008 году на специальность 031001.65 Филология. Зарубежная филология было зачислено 2 человека, по договорам с предприятиями и организациями. В целом кафедра теории речи и перевода сотрудничает со следующими организациями:

1) МБОУ "Большеигнатовская СОШ"

2) ОАО "Завод ЖБК - 1"

3) МОУ "Гимназия №19"

4) Министерство экономики РМ

5) ООО "Астертранс"

6) ГБОУ РМ СПО (ссуз) "Саранский строительный техникум"

7) ГБУ ДО "ЦОП РМ по спортивной ходьбе В.М.Чегина"

8) МОУ "Темниковская СОШ №2"

9) МОУ "Перевесьевская СОШ"

10) МОУ "Лямбирская СОШ"

Анализ процента отчисленных студентов за неуспеваемость и анализ сохранности контингента за весь период обучения показал следующие результаты:
Таблица 4

Учебный год

Доля студентов, отчисленных по неуспеваемости (%)

Сохранность контингента (%)

2008/2009 учебный год

3%

97%

2009/2010 учебный год

2%

98%

2010/2011 учебный год

0%

100%

2011/2012 учебный год

0%

100%

2012/2013 учебный год

0%

100%

Формы работы за сохранность контингента


С целью сохранения контингента проводится регулярное обсуждение на заседаниях кафедры итогов межсессионного учета успеваемости и итогов сессий, индивидуальная работа с неуспевающими студентами.

Кафедра теории речи и перевода осуществляет подготовку аспирантов по научной специальности 09.00.11 – Социальная философия; 24.00.01 - Теория и история культуры; 13.00.02 - Теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык).

Кафедра ТЕОРИИ РЕЧИ И ПЕРЕВОДА участвует в реализации программы дополнительного профессионального образования с присвоением дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Контингент обучающихся по дополнительной образовательной программе составляет:

Таблица 5

Учебный год

Контингент слушателей

Контингент выпускников

2008/2009 учебный год

47

21

2009/2010 учебный год

69

26

2010/2011 учебный год

90

41

2011/2012 учебный год

139

56

2012/2013 учебный год

94

23

Подготовка кадров высшей квалификации на кафедре теории речи и перевода осуществляется через аспирантуру и докторантуру по специальностям:

13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки),

24.00.01 – Теория и история культуры,

09.00.11 – Социальная философия.

Руководство докторантами и аспирантами осуществляется 3 докторами наук, профессорами. Сотрудниками и аспирантами факультета за отчетный период защищено 4 докторские и 42 кандидатские диссертации.




следующая страница >>
Смотрите также:
Отчет о самообследовании основной образовательной программы 031001. 65 Филология. Зарубежная филология Саранск, 2013
3162.73kb.
20 стр.
Рабочая программа по дисциплине «Русская ономастика: онтология и ментальность» для специальности филология
736.58kb.
6 стр.
Кабардино-балкарский государственный
2832.8kb.
11 стр.
Программа для высших учебных заведений по специальностям: 1-21 05 01 Белорусская филология
289.76kb.
1 стр.
Направление подготовки 032700 Филология Профиль подготовки Прикладная филология (русский язык) Квалификация (степень) Бакалавр филологии Форма обучения очная Чебоксары 2011
1283.45kb.
9 стр.
Учебная (языковая) практика студентов направления 032700 – Филология Зарубежная филология
12.28kb.
1 стр.
Отчет о самообследовании основной образовательной программы по специальности 270201 «Мосты и транспортные тоннели»
183.23kb.
1 стр.
Литература направление подготовки, шифр 032700 Филология: Зарубежная филология
21.81kb.
1 стр.
Отчет о самообследовании основной образовательной программы 240901 биотехнология саранск, 2013 Структура отчета
1986.78kb.
11 стр.
Программы дисциплин подготовки магистра филологии по направлению 031001. 62 «филология» специализации «теория языка» Часть I. Издательство Алтайского государственного университета Барнаул 2008
467.15kb.
4 стр.
Отчет о самообследовании основной образовательной программы
3080.07kb.
15 стр.
Отчет о самообследовании основной образовательной программы
2843.32kb.
13 стр.