Главная
страница 1

http://www.un.org/russian/news/images/print.gifВерсия для печати

http://www.un.org/russian/news/email.gifПослать по почте

Пан Ги Мун призвал болгарскую молодежь к построению более безопасного будущего

http://www.un.org/news/dh/photos/2011/466944-peacebuilding.jpg




05.05.2011  Генеральный секретарь Пан Ги Мун находится с официальным визитом в Болгарии. Он уже встретился с премьер-министром и министром иностранных дел этой страны, а также с членами парламента. Глава ООН выступил перед студентами столичного университета, призвав их к построению более справедливого и безопасного будущего, основанного на уважении прав человека, устойчивом развитии и безъядерном мире.

Выступая перед студентами, преподавателями и представителями неправительственных организаций в Софийском университете, Пан Ги Мун заявил, что «единственный путь устранения ядерной угрозы – ликвидация ядерного оружия».

Генеральный секретарь ООН подчеркнул, что сегодня «все больше и больше правительств и народов приходят к выводу, что ядерное оружие создает лишь иллюзию безопасности».

«Пока существует ядерное оружие, мы в опасности: эта опасность – распространение ядерного оружия, ядерный терроризм, катастрофический несчастный случай или война», - отметил Пан Ги Мун.

При этом Генеральный секретарь заявил, что эти опасности не ограничиваются оружием. Он рассказал о своем посещении в прошлом месяце Чернобыля в связи с 25-летием ядерной катастрофы и о своих выдвинутых там пяти принципах стратегии ядерной безопасности. Пан Ги Мун назвал среди этих принципов всесторонний пересмотр стандартов ядерной безопасности, усиление роли МАГАТЭ, взаимосвязь между природными катаклизмами и ядерной безопасностью.

Пан Ги Мун отметил, что недавняя трагедия на АЭС «Фукусима Даичи» придала еще большую срочность этой проблематике. Он напомнил и о недавнем инциденте на болгарской АЭС «Козлодуй».

Генеральный секретарь отметил, что число ядерных ректоров в мире в ближайшие десятилетия будет расти, что приведет к росту опасности. В этой связи он призвал к реальному глобальному обсуждению будущего ядерной энергетики и напомнил о своей инициативе по созыву совещания высокого уровня, посвященного укреплению режима международной ядерной безопасности в сентябре этого года, когда мировые лидеры соберутся в Нью-Йорке.



http://www.un.org/russian/news/images/print.gifВерсия для печати

http://www.un.org/russian/news/email.gifПослать по почте

На встрече с болгарскими парламентариями Генеральный секретарь ООН высказался за повышение роли женщин

http://www.un.org/news/dh/photos/2011/08-03-2011bachelet.jpg




05.05.2011  На встрече с болгарскими парламентариями в Софии Генеральный секретарь ООН высказался за повышение роли женщин, заявив, что гендерный баланс – один из его главнейших приоритетов. В качестве своих достижений в этой области Генеральный секретарь сообщил об увеличение на 40% числа женщин на самых высоких постах в Секретариате ООН.

«В настоящее время женщины занимают высшие ооновские должности в гуманитарной сфере, в сфере развития. Главный врач, главный юрист ООН – женщины. И даже наш главный полицейский ООН – тоже женщина», — сообщил Пан Ги Мун.

В беседе с законодателями Болгарии он уделил внимание ситуации на Ближнем Востоке и в Северной Африке. Генеральный секретарь рассказал о впечатлениях от своих недавних поездок в Египет и Тунис, народы которых выступили в защиту свобод и демократии.

«Однако впереди – длинный путь. Вы знаете о трудностях переходного периода больше, чем многие другие. Вы сами их пережили. У вас есть чем поделиться. Я хочу поблагодарить болгарское руководство за все, что вы делаете на этом направлении», - сказал глава ООН.

Генеральный секретарь Пан Ги Мун находится с официальным визитом в Болгарии. Сегодня он встретился с премьер-министром этой страны и выступил в Университете.

В пятницу Генеральный секретарь ООН выступит на конференции «Софийская платформа», на которую соберутся политики, представители неправительственных организаций и журналисты из Европы, Ближнего Востока и США с тем, чтобы обсудить опыт Центральной и Восточной Европы и нынешние преобразования в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

Затем глава ООН отправится в Турцию, где он примет участие в Конференции ООН по наименее развитым странам, а оттуда вылетит в Женеву, где выступит на сессии Глобальной платформы по сокращению рисков стихийных бедствий.



Версия для печати

http://www.un.org/russian/news/email.gifПослать по почте

Глава ООН призвал использовать уроки преобразований в Европе для поддержки возникающих демократий

http://www.un.org/news/dh/photos/2011/462738-bankimoon.jpg




06.05.2011  В пятницу в рамках визита в Болгарию Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выступил на конференции «Софийская платформа». Он обратил внимание на преобразования на Ближнем Востоке и в Африке и выразил надежду, что у арабской революции будет такой же счастливый конец как и у преобразований 1989 года в Европе.

«Революции в Тунисе и Египте сулят огромные возможности в деле продвижения демократии и укрепления системы защиты прав человека при жизни нынешнего поколения. Однако вы все понимаете, что успех нельзя считать очевидным. Преобразования требуют поддержки всего международного сообщества», - заявил глава ООН.

На конференцию в Болгарию прибыли политики, представители неправительственных организаций и журналисты из Европы, Ближнего Востока и США с тем, чтобы обсудить опыт Центральной и Восточной Европы и нынешние преобразования в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

«Мы собрались здесь, чтобы поговорить о прошлом и будущем - о том, как уроки, извлеченные вами в 1989 году, могут помочь найти пути продвижения возникающих демократий 2011 года», - сказал Генеральный секретарь.
Пан Ги Мун рассказал о результатах своих поездок в Тунис и Египет, где он своими глазами видел царящую эйфорию по поводу новых возможностей. «Все говорят на новом языке демократии, открытости, свободы и прав человека», - заявил глава ООН.

Пан Ги Мун подчеркнул, что между преобразованиями в Восточной Европе в 1989 году и изменениями на Ближнем Востоке и в Северной Африке есть различия. По словам Пан Ги Муна, в Европе было очевидно, что возврата за железный занавес не будет. Два десятилетия назад у европейских преобразований просматривался счастливый конец.


«На прошлой неделе я побывал в других странах Европы - Чехии, Венгрии и в Украине. Демократия всегда развивается в сторону прогресса ... она всегда в эволюции, я в это верю», - заявил Генеральный секретарь.

Генеральный секретарь добавил, что у арабской революции будущее неочевидно. Оно таит как надежды, так и опасности.

«Строя лучшее будущее, эти новые демократии нуждаются в нашей помощи. ООН может помочь во многих отношениях: с организацией выборов и наблюдением за их проведением, с подготовкой проектов конституций», - сказал Пан Ги Мун. Он добавил, что уже сейчас ООН пытается помочь новым властям в Тунисе и в Египте в сфере борьбы с коррупцией, в проведении реформ и закреплении верховенства закона. Однако новые демократии нуждаются в более широкой поддержке, в том числе связанной с экономическим развитием и созданием рабочих мест, особенно для молодежи.

Во всем арабском мире молодые люди в возрасте до 25 лет составляют большинство населения. Безработица среди них достигает 40%. А именно отсутствие работы является источником глубокого социального недовольства.

«Европа и Северная Африка должны вместе подумать о путях стимулирования долгосрочного экономического роста и развития. Совместные инициативы могли бы включать общую инфраструктуру, скоординированную политику по созданию рабочих мест и охране окружающей среды и либерализации торговли и сельскохозяйственной политики», - сказал глава ООН, обращая внимание на то, что нестабильность в странах Средиземного моря оборачивается потокам беженцев в Европу.

Он выразил надежду на развитие принципов свободы, демократии и прав человека в Ливии, Йемене, Бахрейне и Сирии. Глава ООН отметил, что сегодня в этих странах царит кровопролитие и насилие, а не проходят бархатные революции. Он подчеркнул, что вместо того, чтобы прислушаться к голосу народа власти в таких странах, как Бахрейн, Оман и Сирия применяют силу.








Смотрите также:
Пан Ги Мун призвал болгарскую молодежь к построению более безопасного будущего
60.45kb.
1 стр.
Президент противодействие обороту наркотиков одна из главных тем на саммите "восьмерки"
529.94kb.
3 стр.
С докладом на форуме выступил генеральный секретарь ООН пан Ги Мун
39.37kb.
1 стр.
«Эпоха ответственности» Пан Ги Мун
32.54kb.
1 стр.
Чтоб молодежь вступала в профсоюзы
43.78kb.
1 стр.
П палец в рот не клади см. Себе на уме Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя
642.18kb.
6 стр.
Афганистан президент Афганистана призвал крестьян прекратить сажать наркокультуры
287.63kb.
1 стр.
Исследование конфликта между поколениями Глава Прошлое: Постфигуративные культуры и хорошо известные предки
276.67kb.
1 стр.
Агентство недвижимости «Юлия» г. Раменское. 15 сентября 2014
71.36kb.
1 стр.
В заключение Димас призвал местных бизнесменов обращаться в Греко- российскую палату за содействием в установлении более тесных контактов с коллегами из России
62.1kb.
1 стр.
Вашингтонская папка
128.6kb.
1 стр.
Урок №5-й класс тема: Правила безопасного поведения в жилище. Цели урока: Образовательные
57.83kb.
1 стр.