Главная
страница 1

Пульт управления менеджера (MCU)




Руководство по управлению и обслуживанию









© 2008 AMF Bowling Russia & CIS

Смоленский пассаж , Смоленская площадь, 3, г. Москва, 121099, Россия

тел.: +7 495 777 66 31 , факс: +7 495 777 65 19

E-mail: amfbowling @ amfbowling.ru

2008г


VK®

ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ
Все права на эту инструкцию по установке, включая схемы, рисунки и спецификации, являются собственностью AMF Bowling Products, Inc. Использование или воспроизведение любых материалов, содержащихся в этой инструкции, без предварительного письменного разрешения AMF Bowling Products, Inc строго запрещено. Вся информация в этом руководстве подготовлена и основана на последних данных и проверена перед печатью. Хотя были приложены все возможные усилия во избежание неточностей, публикация может содержать случайные типографские ошибки, неточности или пропуски. AMF Bowling Products, Inc не может нести ответственность за последствия, вызванные этими ошибками.

ОБНОВЛЕНИЕ ДОКУМЕНТА
AMF Bowling Products, Inc оставляет за собой право исправлять или обновлять это руководство в любое время без уведомления кого бы то ни было. Номер версии и дата выпуска указывают на редакцию данного руководства.
ТОРГОВАЯ МАРКА
AMF и логотип AMF являются зарегистрированной торговой маркой AMF Bowling Products, Inc.

Copyright 2008 AMF Bowling Products, Inc

Document #400-088-008
Issue Date: 9/20/2004

8100 AMF Drive

Mechanicsville, Va. 23111

Phone (804) 730-4357, 800-342-5263 FAX (804) 730-6624

2008 AMF Bowling Russia & CIS.

Смоленский пассаж , Смоленская площадь, 3, г. Москва, 121099, Россия

тел.: +7 495 777 66 31 , факс: +7 495 777 65 19

E-mail: service @ amfbowling.ru

2008г




Пульт управления менеджера (MCU)

Руководство по управлению и обслуживанию – кат.№ 400-088-008
Ред.А



Информация об изменениях



Изменение № Прил.№

нет




Список действующих страниц





Страница

изменения

Дата редакции

Все

Первое издание

20/09/2008


Содержание



Пульт управления менеджера (MCU) 1

Руководство по управлению и обслуживанию 1

Список действующих страниц 5

1.0ВВЕДЕНИЕ 7

1.1Как использовать данное руководство 7

1.2Описание 7

1.3 Назначение кнопок управления 7

2.0УСТАНОВКА MCU 9

2.2 Электропитание 9

2.3 Информационные соединения 9

3.0 УПРАВЛЕНИЕ MCU 11

3.1 Главный экран 11

3.2 Кнопки управления 12

3.3 Выбор дорожки 13

3.4 Меню 14

3.5 Раздел меню «Настройки» 14

3.6 Раздел меню «Функции» 15

3.7 Дистанционный доступ 16

4.0 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 17

4.1 Потеря электропитания 17

4.1 Неисправности связи с другими устройствами 17

ПРИЛОЖЕНИЕ 18

5.1Типовые настройки Шасси 90XLi 18



  1. ВВЕДЕНИЕ

    1. Как использовать данное руководство

Инструкция по установке содержит четыре раздела




  1. Введение

  2. Установка MCU

  3. Управление MCU

  4. Поиск и устранение неисправностей

Необходимость нажать какую-либо кнопку на пульте MCU обозначается в данном руководстве квадратными скобками, как например показано ниже


    EXITHELP!
Надписи, выполненные курсивом, означают, что эти надписи отображается на жидкокристаллическом(ЖКИ) табло или обозначает данную страницу меню(экрана). Например:

Auto Backend Shutoff, Main Screen

    1. Описание

Описание устройства будет добавлено позже


1.3 Назначение кнопок управления

Некоторые возможности управления MCU при помощи кнопок приведены ниже.












Упрощенная клавиатура



Большое жидкокристаллическое информационное табло с подсветкой



Небольшие размеры и вес



Наглядность продвижения по меню



Удаленный доступ – Вывод на табло MCU информации с табло шасси управления пинспоттерами






Данная страница преднамеренно оставлена пустой


  1. УСТАНОВКА MCU

2.1 Перед началом установки

Проверьте наличие всех компонентов устройства в соответствие с упаковочным листом, находящимся в коробке вместе с устройством. В случае несоответствия или возможных повреждений сообщите в компанию AMF Bowling Inc. по тел.1-800-342-5263 с 8.00 до 17.00 Восточного времени США или в Представительство AMF Bowling Inc. в странах Восточной Европы и СНГ по тел. +7-495-777-6631 с 9.00 до 19.00 московского времени. Свое сообщение вы можете отправить по факсу круглосуточно на номер 1-804-730-0923 в США или в Представительство AMF Bowling Inc. в странах Восточной Европы и СНГ +7-495-777-6519. В факсе необходимо указать адресата – для США – to the attention of Performance Equipment Division – Technical Assistance, для Представительства AMF Bowling Inc. в странах Восточной Европы и СНГ – вниманию Технического отдела.

2.2 Электропитание

MCU может быть включен в электрическую сеть напряжением от 100В до 240В, частотой 50Гц или 60Гц.


2.3 Информационные соединения

MCU подключается к каждому блоку управления пинспоттером Шасси (90XLi Chassis) по стандартному каналу связи (основным кабелем (home run cable) и дополнительными кабелями расширения (daisy chain cable)) для уменьшения количества соединительных проводов между блоком управления пинспоттером 90XLi Chassis и пультом управления менеджера MCU.


Информационные разъемы (см. рис.1)
MCU имеет три RS485 гнезда для подключения по каналу связи(RS485) к блоку управления пинспоттером 90XLi Chassis. К каждому гнезду может быть подключено до тридцати двух 90XLi Chassis.
MCU имеет один разъем (RS485) для подключения к центральному компьютеру системы управления боулинг-центром.
Разъёмы (порты) расположенные на задней стенке MCU обозначены символами A, B, C и Front Desk. A, B и C предназначены для подключения к блокам управления пинспоттерами Chassis, а разъём (порт) Front Desk – для соединения с центральным компьютером системы управления боулингом.

Рис.1 Информационные соединения

Эта страница преднамеренно оставлена пустой


3.0 УПРАВЛЕНИЕ MCU

Данный раздел содержит общую информацию о табло отображения информации MCU, клавиатуре и функциях меню. Существует большое сходство с тем случаем, когда используется меню Remote(дистанционное) устройства управления пинспоттером шасси Chassis XLi.



3.1 Главный экран

Пульт MCU имеет ЖК-табло, которое позволяет отображать различную информацию по управлению блоками шасси Chassis. Главный(начальный) экран меню позволяет выбрать определённую дорожку боулинга(или ряд дорожек) для проведения с ней определённых операций. На этом экране отображаются значения номера начальной дорожки, последней дорожки, разделы меню, которые могут быть использованы для указанного ряда дорожек.



Рис.2 Главный экран

3.2 Кнопки управления

Клавиатура MCU очень проста. Она содержит всего шесть кнопок, которые позволяют полностью управлять MCU.



Рис.3 Клавиатура
 стрелка направо(Right Arrow). При помощи этой кнопки может быть выбран любой пункт меню. Также, при просмотре разделов меню, нажатие этой кнопки приводит к продвижению к следующему более глубокому значению или к следующей функции, входящей в состав данного пункта меню.

 стрелка налево(Left Arrow). Эта кнопка используется для «прокрутки» влево, если это доступно в данном пункте меню. Также эта кнопка позволяет вернуться к менее «глубокому» значению или к предыдущей функции, входящей в состав данного пункта меню.

 Стрелка вверх(Up Arrow). Перемещает мигающий стрелку-курсор вверх в меню Главного экрана. В разделах Настройки(Settings) и Функции(Functions) перемещает список пунктов выбранного раздела меню вверх на один пункт при каждом нажатии.

 Стрелка вниз(Down Arrow). Перемещает мигающий курсор в меню Главного экрана. В разделах Настройки(Settings) и Функции(Functions) перемещает список пунктов выбранного раздела меню вниз на один пункт при каждом нажатии.

EXIT - Нажатие на эту кнопку приводит к выходу из данного пункта меню. В случае, если до этого были произведены какие-либо изменения в настройках, то при этом появится сообщение о подтверждении сделанных ранее изменений и передаче их в блок шасси Chassis.

Примечание - если после этого кнопка EXIT будет нажата еще раз, то в блок шасси 90XLi Chassis не будут переданы никакие изменения.

HELP! Помощь - Нажмите и удерживайте в таком состоянии эту кнопку. В случае, если для данного пункта меню существует краткая подсказка, то она будет выведена на табло MCU. В случае отсутствия подсказки на табло будет отображена надпись «No help available for this item». Нажмите кнопку EXIT еще раз для возвращения к предыдущему экрану.

Примечание. Подсказки Помощь! - HELP! - доступны только на английском языке



3.3 Выбор дорожки

Используя кнопки  и  переместите мигающую стрелку на строку, отображающую номер начальной дорожки. Для изменения номера используйте кнопки  и . После установки номера первой дорожки может быть задан номер последней дорожки, если это необходимо. Для этого необходимо переместить мигающую стрелку на вторую строку текста и изменить номер, как в предыдущем случае.

Примечание – Если изменить номер последней дорожки на меньший, чем задан для начальной дорожки, то номер начальной дорожки уменьшится до номера последней дорожки
Для выбора одной дорожки на табло должны отображаться одинаковые значения номера для начальной и для последней дорожек

Рис.4 Выбор одной дорожки
Для выбора нескольких дорожек одновременно необходимо указать номер первой и последней дорожки выбранного диапазона. Изображение на экране табло может быть таким как приведено на рис.5.

Рис5. Выбор ряда дорожек
После того, как введены номера одной или нескольких дорожек, меню позволяет осуществлять с ними определенные действия. Используя кнопку  переместите стрелку-указатель на желаемый пункт меню.

3.4 Меню


Попасть в разделы меню «Настройки», «Функции» или «Дистанционный доступ» можно одинаково. Используя кнопки  и  необходимо переместить мигающую стрелку-указатель перед желаемым разделом. Затем для входа в раздел нажмите кнопку .

3.5 Раздел меню «Настройки»



Settings
Важно описать процедуру отправки новых параметров на одну или ряд дорожек.

Не имеет значения, как много изменений вы произвели, изменяя параметры оборудования дорожки. Они вступят в силу только после получения подтверждения на табло, приведенном на рис.6.

После внесения желаемых изменений нажмите кнопку EXIT. После этого на табло появится запрос подтверждения изменений. Для отмены сделанных изменений нажмите кнопку EXIT еще раз. Для отправки измененных параметров на блоки управления пинспоттерами Шасси 90XLi нажмите кнопку .

Рис.6 Экран запроса подтверждения изменений


Ниже приведен список всех пунктов(в т.ч. их параметры) раздела меню «Настройки», параметры которых можно изменять при помощи пульта менеджера MCU.

Chassis Mode – Bowl / Standby / Practice Pins / Practice No Pins Состояние Шасси – Игра / Ожидание / Разминка с кеглями / Разминка без кеглей

Auto Backend Shutoff – On / Off Автоматическое отключение элеватора пинспоттера через 3 мин, если нет игры - Вкл / Откл

Auto Cycle Ball 2 Frame 10 - On / Off Автоматический цикл после второго броска в 10 фрейме - Вкл / Откл

Auto Offspot Cycle – On /Off Автоматический цикл в случае Оффспот – при опускании после первого броска стол пинспоттера упирается в кеглю

Ball Detector – Front of Sweep / Behind of Sweep – Положение датчика прохода шара – Перед граблями / Позади граблей

Bumpers – Up / Down /Auto Бортики – Подняты / Опущены / Автомат

Foul Detector – On / Off / Warning Датчик заступа – Вкл / Откл / только звуковой сигнал

Foul Sweep Reverse – On / Off Возврат граблей – Вкл / Откл

Pin Data – Camera / Scoring Подсчет кеглей Камера/Система подсчета очков

Pin Data Delay – 0 / .75 / 1.25/ 1.75/ 2.25/ 2.75 Задержка начала подсчета оставшихся кеглей, сек

Pit Light – White / Black Подсветка кеглей Белый свет/Черный (ультрафиолетовый)

Start Signal Delay – Auto / 0.0 to 3.1 Seconds – Задержка подачи сигнала Автомат/от 0.0 до 3.1сек

Sweep Reverse Mode – On / Off Режим реверса граблей - Вкл/Откл



3.6 Раздел меню «Функции»

Functions


Раздел меню «Функции» похож на раздел «Functions» Шасси 90XLi. После выбора желаемого Шасси переместите стрелку-курсор к разделу «Functions» и нажмите кнопку . Для перемещения по меню «Функции» используйте кнопки  и . Для выбора желаемой функции нажмите кнопку . Если Шасси не может выполнить команду, то на табло появится сообщение о блокировке дорожки. В случае успешной передачи команды вверху информационного табло появится надпись «OK». Для выхода в начальный экран нажмите кнопкуEXIT.
Ниже приведен перечень пунктов раздела меню «Функции»
Clear Offspot – Убрать кегли из-под стола пинспоттера после возникновения «Offspot», т.е если стол пинспоттера аварийно остановился, задев стоящие после первого броска кегли

Clear Pindesk – Грабли уберут все стоящие кегли

Cycle Lane – Та же функция, что и при нажатии кнопки CYCLE на Шасси 90Xli. Выполняет один полный цикл пинспоттера

Frame Counters – Отображает количество сыгранных фреймов, как в режиме Боулинг «Bowl», так и в режиме механика «Mechanic». Часть данных можно произвольно обнулять. Другую часть изменить невозможно. Ниже приведены два пункта меню, которые можно обнулять.

Reset Bowling Frame Counter – Обнулить счетчик фреймов в режиме Боулинг

Reset Mechanic Frame Counter - Обнулить счетчик фреймов в режиме механика

Ball Counters – Отображает количество бросков как в режиме Боулинг «Bowl», так и в режиме механика «Mechanic». Часть данных можно произвольно обнулять. Другую часть изменить невозможно. Ниже приведены два пункта меню, которые можно обнулять.

Reset Bowling Ball Counter - Обнулить счетчик бросков в режиме Боулинг

Reset Mechanic Ball Counter - Обнулить счетчик бросков в режиме механика

Home – Эта функция аналогична нажатию на кнопку HOME на клавиатуре Шасси 90XLi. Возвращает все элементы механизма пинспоттера в начальное положение.

Reset to Factory Settings – Изменяет все настройки к значениям установленным на заводе-изготовителе

Set New Pins – Установить новый комплект кеглей и выставить «1-й бросок» на маске пинспоттера


3.7 Дистанционный доступ



Peek
Эта функция позволяет отобразить на табло пульта MCU изображение с экрана Шасси 90XLi. Эта возможность позволяет понять возникшую проблему еще до того, чтобы идти к пинспоттеру в машинное отделение. После выбора интересующей дорожки установите стрелку-курсор против раздела Дистанционный доступ Peek. Затем нажмите и удерживайте кнопку . Изображение с экрана Шасси 90XLi выбранной дорожки отобразится на табло пульта менеджера MCU. Пример такого изображения приведен на рис.7. После отпускания кнопки  на табло MCU снова отобразится начальный экран меню.

Рис.7 Дистанционный доступ к дорожкам 1 и 2
Примечание – Пульт MCU может получить дистанционный доступ одновременно только к одному Шасси 90XLi (т.е. к одной дорожке). При использовании данного раздела обязательно убедитесь в том, что верно задан ряд дорожек. Этот ряд должен состоять только из одной дорожки. Например, начальная дорожка №15 и последняя дорожка также №15(а не 16).

Примечание - Функция дистанционного доступа Peek не будет отображаться на табло MCU, если более одной дорожки задано в основном экране меню.

Примечание - Не имеет значения, какую из пары дорожек вы выберите, поскольку состояние обеих дорожек будет отображено на табло.


4.0 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ




4.1 Потеря электропитания

Пульт управления менеджера MCU не имеет выключателя питания и встроенных предохранителей.





Неисправность

Причина

Действие 1

Действие 2

Отсутствие электропитания

Отсутствие контакта в разъеме питания на задней стенке MCU

Повторно вставить вилку питания в гнездо электропитания







Отсутствие контакта Блока Питания MCU 220/12V в сетевой розетке

Повторно вставить вилку блока питания в сетевую розетку







Отсутствие напряжения в сетевой розетке

Проверить MCU, подключив его в другую розетку

Включить подачу электропитания розетки MCU соответствующим автоматическим выключателем




Неисправность провода Блока Питания

Проверить исправность провода

Заменить провод




Неисправность Блока Питания

Проверить исправность Блока Питания

Заменить блок питания на аналогичный



4.1 Неисправности связи с другими устройствами

В зависимости от размеров вашего боулинг-центра в пульте управления менеджера MCU имеется как минимум один свободный информационный разъем на задней стенке MCU.



В случае выхода из строя одного из портов MCU, переключите соответствующий кабель из неисправного порта в другой.
Примечание – Не отключайте информационный кабель к Системе управления боулинг-центром Control System. Это приведет к невозможности управления пинспоттерами с помощью центрального компьютера BOSS Системы управления боулинг-центром.

ПРИЛОЖЕНИЕ

    1. Типовые настройки Шасси 90XLi





Settings

Значение

Chassis Mode

При выключенных дорожках с центрального компьютера стойки управления – Standby, при включенных - Bowl

Auto Backend Shutoff

On

Auto Cycle Ball 2 Frame 10

On

Auto Offspot Cycle

On

Ball Detector

Behind of Sweep

Bumpers

Auto

Foul Detector

On

Foul Sweep Reverse

On

Pin Data

Scoring

Pin Data Delay

1.25

Pit Light

White для белой подсветки или Black для ультрафиолетовой

Start Signal Delay

Auto

Sweep Reverse Mode

On


Смотрите также:
Руководство по управлению и обслуживанию 2008 amf bowling Russia & cis
139.83kb.
1 стр.
Руководство администратора и оператора (Версия 03 от 15. 12. 2008) г. Москва 2008 год
222.14kb.
1 стр.
«Expo-Russia 2008» 19-21 Марта 2008 года Амман, Иордания предложение информационным спонсорам
44.97kb.
1 стр.
Руководство по эксплуатации и обслуживанию
890kb.
6 стр.
Руководство по техническому обслуживанию вертолета bo105cbs4
441.6kb.
2 стр.
Перечень услуг по управлению многоквартирным домом
343.85kb.
1 стр.
Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию Номенклатура D
258.18kb.
1 стр.
Тема урока "focus on russia" Учитель: Прилипко Оксана Александровна Тема урока: Focus on Russia Тип урока: комбинированный урок ролевая игра; презентация и защита проекта
35.65kb.
1 стр.
Руководство по эксплуатации содержит общую информацию по работе и техническому обслуживанию механический станок для фрезеровки импоста ap-360. Данное руководство не может быть применено к оборудованию другого типа или модели
94.88kb.
1 стр.
В армении прошла выставка «Expo-Russia» с 29 по 31 октября 2009 года в Доме Правительства Республики Армения проходила Вторая российская промышленная выставка «Expo-Russia Armenia 2009»
39.37kb.
1 стр.
Компьютерные сети. Администрирование ит-инфраструктуры на базе Windows Server 2008
63.04kb.
1 стр.
Руководство по управлению проектом ноябрь 2002, V. 1 Сеть поддержки семей финансируется благодаря щедрым вкладам Ким Сасуэль-Джонсон и семейного Фонда Самуэль
356.17kb.
1 стр.