Главная
страница 1
Новый коронавирус

Информация по состоянию на 21.02.13


  1. Сайт штаб-квартиры ВОЗ

Новая коронавирусная инфекция – обновленная информация


16 февраля 2013 г. - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (СК) проинформировало ВОЗ еще об одном подтвержденном случае инфицирования новым коронавирусом (НКоВ). Это третий случай, подтвержденный в стране за этот месяц и в рамках того же семейного кластера, как и два других ранее подтвержденных случая.

В этом новом подтвержденном случае пациент в последнее время не выезжал за пределы страны. Пациент выздоравливает после легкого респираторного заболевания и в настоящее время чувствует себя хорошо.

Подтверждение НКоВ у этого пациента, не выезжавшего за пределы страны в последнее время, указывает на то, что инфекция была приобретена в стране. И хотя этот новый случай снова указывает на возможность передачи инфекции от человека человеку, устойчивой передачи инфекции от человека человеку не выявлено.

Агентство по защите здоровья (АЗЗ) проводит наблюдение за всеми людьми, имевшими тесные контакты с пациентами в последних подтвержденных случаях заболевания.

По состоянию на 16 февраля 2013 г. ВОЗ проинформирована, в общей сложности, о 12 подтвержденных случаях инфицирования людей НКоВ, 5 из которых закончились смертельным исходом.

На основе текущей ситуации и имеющейся информации ВОЗ настоятельно рекомендует всем государствам-членам продолжать проводить эпиднадзор за тяжелыми острыми респираторными инфекциями (ТОРИ) и внимательно изучать какие-либо необычные модели. Необходимо предусматривать тестирование на новый коронавирус пациентов с необъяснимой пневмонией или пациентов с необъяснимым тяжелым, прогрессирующим или осложненным респираторным заболеванием, не поддающимся лечению.

Любые групповые случаи ТОРИ или ТОРИ среди работников здравоохранения необходимо тщательно расследовать независимо от того, в какой части мира они произошли.

О новых и групповых случаях НКоВ необходимо незамедлительно извещать национальные органы здравоохранения и ВОЗ.

ВОЗ не рекомендует проводить специальный скрининг в пунктах въезда в связи с данным событием и вводить какие-либо ограничения на поездки или торговлю.

ВОЗ продолжает тщательно следить за развитием ситуации.


http://www.who.int/csr/don/2013_02_16/ru/index.html

Новая коронавирусная инфекция – обновленная информация


13 февраля 2013 г. - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (СК) проинформировало ВОЗ еще об одном подтвержденном случае инфицирования новым коронавирусом (НКоВ). Пациент является жителем СК и родственником пациента, о случае заболевания которого было объявлено 11 февраля 2013 года.

В последнем подтвержденном случае заболевания пациент не выезжал за пределы СК в последнее время. В настоящее время он госпитализирован в отделение интенсивной терапии. Представляется, что у этого пациента уже были проблемы со здоровьем, которые могли повысить его чувствительность к респираторным инфекциям.

Подтвержденный НКоВ у человека, не выезжавшего за пределы страны в последнее время, указывает на то, что инфекция была приобретена в СК. На сегодняшний день имеются ограниченные фактические данные о передаче инфекции от человека человеку. И хотя этот случай заболевания позволяет предположить передачу инфекции от человека человеку, риск устойчивой передачи инфекции от человека человеку на основе имеющихся фактических данных представляется крайне низким.

Агентство по защите здоровья (АЗЗ) ведет наблюдение за всеми людьми, имевшими тесные контакты с пациентами (членами семьи и медицинскими работниками), которые могли подвергаться воздействию вируса при контактах с кем-либо из пациентов в этих двух новых подтвержденных случаях заболевания.

По состоянию на 13 февраля ВОЗ была извещена, в общей сложности, об 11 подтвержденных случаях инфицирования людей НКоВ. Число смертельных случаев не изменилось - с апреля 2012 г. зарегистрировано пять случаев заболевания со смертельным исходом.

На основе текущей ситуации и имеющейся информации ВОЗ настоятельно рекомендует государствам-членам продолжать проводить эпиднадзор за тяжелыми острыми респираторными инфекциями (ТОРИ) и внимательно изучать какие-либо необычные модели. Необходимо предусматривать тестирование на новый коронавирус пациентов с необъяснимой пневмонией или пациентов с необъяснимым тяжелым, прогрессирующим или осложненным респираторным заболеванием, не поддающимся лечению.

Любые групповые случаи ТОРИ или ТОРИ среди работников здравоохранения необходимо тщательно расследовать независимо от того, в какой части мира они произошли.

О новых и групповых случаях НКоВ необходимо незамедлительно извещать национальные органы здравоохранения и ВОЗ.

ВОЗ не рекомендует проводить специальный скрининг в пунктах въезда в связи с данным событием и вводить какие-либо ограничения на поездки или торговлю.

ВОЗ продолжает тщательно следить за развитием ситуации.



http://www.who.int/csr/don/2013_02_13/ru/index.html


  • 19.02.13 – Новый коронавирус: предварительные рекомендации по управлению лабораторными биорисками

http://www.who.int/csr/disease/coronavirus_infections/NovelCoronavirus_InterimRecommendationsLaboratoryBiorisk_190213/en/index.html


  • 19.02.13 – Пересмотренное предварительное определение случая заболевания для предоставления информации в ВОЗ – новый коронавирус

Предварительное определение случая заболевания по состоянию на 19. февраля 2013 года

Обновленная информация

С учетом дополнительной информации, полученной после того, как были опубликованы первоначальные рекомендации, ВОЗ обновила свое определение случая заболевания для нового коронавируса. По мере появления новой информации ВОЗ продолжит анализировать и пересматривать рекомендации, связанные с новым коронавирусом. Рекомендации по эпиднадзору также пересматриваются с учетом дополнительной информации и будут опубликованы максимально скоро.


Определение случая заболевания для представления информации

Подтвержденный случай


Любой человек с лабораторно подтвержденной инфекцией новым коронавирусом.

Вероятный случай

  • Любой человек с острой респираторной инфекцией* с клиническими, рентгенологическими или гистопатологическими признаками паренхиматозного заболевания легких (например, пневмонии или ОРДС); И

  • При отсутствии возможности лабораторного подтверждения либо по причине недоступности пациента или образцов; И

  • Находившийся в тесном контакте** с пациентом с лабораторно подтвержденной инфекцией.

Представление информации:


ВОЗ требует представлять информацию о вероятных и подтвержденных случаях инфекции в течение 24 часов после отнесения к таким категориям через региональных координаторов по Международным медико-санитарным правилам в соответствующем Региональном бюро ВОЗ.

* К их числу могут относиться люди, у которых была температура или измерялась температура, но не только они.


** Понятие «тесный контакт» включает следующих лиц:

  • любой человек, который осуществлял уход за пациентом, включая медицинских работников и членов семьи, или находился с пациентом в тесном физическом контакте иным аналогичным образом;

  • любой человек, пребывавший в одном помещении (включая проживание, посещение и др.) с больным с вероятной или подтвержденной инфекцией в период симптоматических проявлений.

http://www.who.int/csr/disease/coronavirus_infections/case_definition/en/index.html

  1. Сайт ЕРБ ВОЗ

Обновленная информация о новом коронавирусе: зарегистрирован третий случай заболевания в том же семейном кластере


16-02-2013

Соединенное Королевство проинформировало ВОЗ о третьем зарегистрированном в этом месяце случае заболевания, вызванного новым коронавирусом (NCoV). Этот случай зарегистрирован в том же семейном кластере, что и ранее подтвержденные случаи заболевания, у пациента, который не совершал в недавнее время каких-либо поездок за пределы страны. Пациент восстанавливается после легкого респираторного заболевания и в настоящий момент чувствует себя хорошо.

Хотя новый случай инфекции свидетельствует о передаче вируса от человека человеку, устойчивой передачи от человека человеку отмечено не было. На 16 февраля 2013 г. ВОЗ была проинформирована в целом о 12 подтвержденных случаях инфицирования человека NCoV, из них 5 – со смертельным исходом.

ВОЗ продолжает осуществлять тщательный мониторинг ситуации и призывает все государства-члены продолжать эпиднадзор за тяжелой острой респираторной инфекцией (ТОРИ), а также тщательно отслеживать любые случаи с необычным течением. ВОЗ не рекомендует принимать специальные меры скрининга в пунктах въезда в связи с этим событием, а также не рекомендует внедрять какие-либо ограничения на поездки или торговлю.


Дальнейшие рекомендации представлены вместе с обновленной информацией о  NCoV, опубликованной 16 февраля 2013 г.

 

 



 

Дополнительная информация


  • Инфекции, вызываемые коронавирусом (на англ. яз.)

http://www.euro.who.int/ru/what-we-do/health-topics/communicable-diseases/sections/news/2013/02/novel-coronavirus-update-third-case-in-same-family-cluster

Обновленная информация о новом коронавирусе: зарегистрирован еще один случай заболевания, вызванного этим вирусом, но уровень риска продолжает оставаться низким


14-02-2013

Соединенное Королевство проинформировало ВОЗ еще об одном подтвержденном случае заболевания, вызванного новым коронавирусом (Ncov) – на этот раз у родственника пациента, сообщение о болезни которого поступило в ВОЗ 11 февраля 2013 г. Этот самый последний заболевший является гражданином Соединенного Королевства, который не совершал каких-либо путешествий в последнее время и который, по-видимому, страдает от болезни, возможно повышающей его восприимчивость к респираторным инфекциям.

По состоянию на 13 февраля 2013 г., ВОЗ была уведомлена об 11 подтвержденных случаях инфицирования человека вирусом nCoV, имевших место в период с апреля 2012 г. – без изменения числа летальных исходов, равного 5.

Хотя вышеуказанный случай, если судить по имеющимся данным, и может свидетельствовать о передаче нового коронавируса от человека к человеку, риск устойчивой передачи вируса от человека к человеку, по-видимому, очень низкий.

ВОЗ не рекомендует принимать специальные меры скрининга в пунктах въезда в связи с этим событием, а также не рекомендует внедрять какие-либо ограничения на поездки или торговлю.

С дальнейшими рекомендациями по этому вопросу можно ознакомиться на сайте штаб-квартиры ВОЗ (см. Novel coronavirus infection – update).


Материалы других сайтов ВОЗ


  • Novel coronavirus infection – update
    Штаб-квартира ВОЗ, 13 февраля 2013 г.

Дополнительная информация


  • Зарегистрирован еще один случай заболевания, вызванного новым коронавирусом

  • Коронавирусные инфекции (на англ. яз.)



  1. Публикации СМИ

В Британии скончался больной от атипичной пневмонии


Последнее обновление: вторник, 19 февраля 2013 г., 18:53 GMT 22:53 MCK

Новый коронавирус имеет структуру, близкую к вирусу SARS

Пациент, страдавший атипичной пневмонией, вызванной новым вирусом, скончался в Британии.

Он проходил лечение в больнице королевы Елизаветы в Бирмингеме и умер в воскресенье утром.

Из 12 человек, которые заразились этим вирусом в разных странах мира, скончались шестеро.

Этот вирус, напоминающий уже известный коронавирус SARS, ранее считался не столь опасным, так как не было подтвержденных случаев его передачи между людьми.

Однако в последнее время появились данные, что такая передача возможна. Трое членов одной семьи были инфицированы этим вирусом в Британии. Из Катара в Британию также прибыл пациент, заразившийся вирусом от члена семьи.

Есть также данные о том, что в семье умершего в воскресенье пациента передача вируса произошла от отца, который путешествовал по странам Ближнего Востока и в Пакистане, к сыну и другому члену семьи.

Скончавшийся сын имел ослабленную иммунную систему и был более уязвимым к инфекциям.

Точный источник нового коронавируса, вызывающего атипичную пневмонию и иногда почечную недостаточность, остается неизвестным. Некоторые ученые считают его мутировавшим вариантом вируса, распространенного среди летучих мышей.

Угроза этого вируса для людей считается не очень большой, так как он с трудом преодолевает межвидовой иммунный барьер.

Профессор Иэйн Джоунс из Редингского университета считает, что, учитывая состояние умершего пациента, преждевременно считать, что появилась мутировавшая форма вируса, опасная для человека.

"Риск новой вирусной эпидемии остается крайне низким", - заявил он.
http://www.bbc.co.uk/russian/science/2013/02/130219_uk_new_virus_death.shtml

Летучие мыши наградили человека ещё одним опасным вирусом


19 февраля 2013 года, 14:17 | Текст: Кирилл Стасевич | Послушать эту новость

Летом–осенью прошлого года стало известно о новом вирусе из семейства коронавирусов, который был похож по симптоматике на атипичную пневмонию, но отличался большей вирулентностью. Случаи заболевания были зарегистрированы в Саудовской Аравии, Иордании и Великобритании, заболевших было немного — всего 12 человек, правда, пятеро умерли.

То есть смертность от вируса составила почти 50%, хотя, конечно, тут нужно учитывать ничтожную статистику по заболеванию.



Летучие мыши из рода нетопырей, возможно, «подарили» нам ещё одну атипичную пневмонию. (Фото Joe McDonald.)

Естественно, учёные бросились в срочном порядке исследовать новый возбудитель. Назван он был HCoV-EMC/2012, хотя иногда его неформально именуют NCoV (novel coronavirus — новый коронавирус). Первое, что стало о нём известно, это то, что NCoV свободно преодолевает защитные барьеры в лёгких и, подобно обычному простудному вирусу, легко уходит из-под удара иммунитета. Но больше всего исследователей интересовало, откуда он взялся.

В статье, опубликованной в mBio, группа учёных из Медицинского центра Эразма в Роттердаме (Нидерланды) пишет о результатах исследования генома NCoV. Генетический анализ показал, что ближайшими родственниками нового коронавируса являются два вируса рукокрылых, один из которых живёт в нетопырях, а второй — в косолапых кожанах. То есть с определённой долей уверенности можно сказать, что человека этим серьёзным вирусом наградили летучие мыши.

Хотя вирус, по-видимому, «перепрыгнул» от животных к человеку совсем недавно, к жизни в нашем организме он уже успел неплохо приспособиться: как было сказано, он свободно заражает клетки лёгких, не уступая в этом ни атипичной пневмонии, ни обычному вирусу ОРВИ. При этом он, как оказалось, чувствителен к интерфероновой терапии, которая эффективна против многих вирусов, так что в этом смысле NCoV выглядит не так уж страшно. В то же время учёные сетуют на недостаточность материала для исследования вируса: симптомы, которые он вызывает, похожи на обычную простуду (жар, кашель, затруднённое дыхание), и те, у кого болезнь проявилась в мягкой форме, могут не обращаться к врачу. Однако нет гарантий, что вирус, попав в человека, не усилит своей и без того значительной вирулентности.

Что же до летучих мышей, считающихся рассадником самых разных болезней, а теперь ещё и этого вируса, то в ответ на, казалось бы, вполне естественное желание «истребить этих тварей» можно напомнить недавнее исследование, в котором говорится о пользе биоразнообразия в защите от инфекций. И, возможно, именно благодаря летучим мышам вирус не пришёл к человеку гораздо раньше и в куда более «жёсткой» форме.

Подготовлено по материалам Рейтер.


http://science.compulenta.ru/737084/?r1=yandex&r2=news
Ученые исследовали смертельный вирус непонятного происхождения - зараженные могли остаться незамеченными

время публикации: 19 февраля 2013 г., 11:44
последнее обновление: 19 февраля 2013 г., 12:51

Европейские ученые опубликовали первое исследование коронавируса, унесшего жизни 12 человек и впервые замеченного в 2012 году на Ближнем Востоке. Изучив историю болезни дюжины пациентов, биологи заподозрили, что перед ними только вершина айсберга. Исследование, опубликованное в журнале mBio Американской ассоциации микробиологов, пролило свет на возможные способы лечения заболевших.



<…>

Симптомы заболевания у NCoV и атипичной пневмонии одинаковые: поражение дыхательных путей, лихорадка, кашель. Лечить такую болезнь авторы исследования предлагают интерферонами, поддержкой иммунитета и такими мерами, к которым прибегают при борьбе с гепатитом C.

"Пока складывается впечатление, что у вируса много сдерживающих факторов, поэтому я не вижу причин для больших опасений", - рассказал Reuters Фолькер Тиль, ученый из Института иммунологии в одной из кантональных больниц Швейцарии. Однако аналогичный вирус в 2002 году в результате эпидемии в Китае унес жизни около 800 человек из 8000 заболевших по всему миру.
<…>
http://www.newsru.com/world/19feb2013/vir.html

Ближневосточный коронавирус может повести себя непредсказуемо, не исключает ВОЗ



Global Look Press

18 февраля 2013
Темы: Эпидемия, В мире

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) призвала мировое сообщество: нужно внимательно следить за распространением смертельного вируса, похожего на атипичную пневмонию, передает The Tribune. В общей сложности вирусом заразились 12 человек, а 5 скончались.

"Основываясь на данных о текущей ситуации, следует продолжить исследование нового коронавируса и попытаться предсказать возможные сценарии развития", - говорится в отчете ВОЗ. Вирус атипичной пневмонии, с которым сравнивают новую инфекцию, убил более 800 человек в 2003 году. Медики опасаются повторения событий.

Напомним: в конце прошлой недели медики установили, что вирус передается среди людей. Тогда заразился родственник пациента, недавно пострадавшего от вируса. Имеются еще сведения о двух новых инфицированных, путешествовавших на Ближний Восток.



Не исключено, что пациенты, у которых есть подозрения на пневмонию, возникшую по неизвестным причинам, также заражены этим вирусом. Подозрения должны возникнуть и в том случае, если у человека острое респираторное заболевание и он не реагирует на стандартное лечение.

http://meddaily.ru/article/18Feb2013/kovoz




Смотрите также:
Новая коронавирусная инфекция – обновленная информация
121.44kb.
1 стр.
Остановить спид. Выполнить обещание вич-инфекция
84.04kb.
1 стр.
Настоящая информация Новая информация
42.88kb.
1 стр.
Неофициальный перевод материала штаб-квартиры воз. Обновленная информация по гриппу 165 3 августа 2012 года
137.84kb.
1 стр.
Занятие №1. Первая помощь при ранениях и кровотечениях. Учебные вопросы
74.12kb.
1 стр.
Проект: Сокращение уязвимости к экстремальным паводкам и изменению климата по бассейну реки Днестр – обновленная информация по состоянию на октябрь 2012 г. Реализовано обсе
118.92kb.
1 стр.
Новая информация из раздела безопасности использования лекарственного средства ливиал (Tibolone)
46.75kb.
1 стр.
Неофициальный перевод материала штаб-квартиры воз. Обновленная информация по гриппу 151 20 января 2012 года
140.5kb.
1 стр.
Неофициальный перевод материала штаб-квартиры воз. Обновленная информация по гриппу 150 6 января 2012 года
142.34kb.
1 стр.
Доклад муниципального образования «Город Таганрог» «О результатах реализации национальной образовательной инициативы «Наша новая школа»
652.18kb.
4 стр.
Доклад хабаровского края «О результатах реализации национальной образовательной инициативы «Наша новая школа»
1157.59kb.
5 стр.
Доклад «О результатах реализации национальной образовательной инициативы «Наша новая школа»
652.39kb.
3 стр.