Главная
страница 1
Мечта слонов
Один: Пролог
Обзор: действие пролога происходит сразу же после всех событий, показанных в фильме – воспоминания Пруга после исчезновения Имо. Сцена показывает то же место, что и в финальном эпизоде, со множеством подсказок, что здесь происходило.
Пруг(голос за кадром)

(-- ээ) Слева, Слева мы видим-- (ээ)

Мы видим-- (ээ)

Справа мы видим--

---голово-клацов

Всё в порядке

В полном порядке,

Имо?


Два: Коммутатор-ловушка
Обзор: Место действия – большой каньон с узким мостиком посередине. Каньон походит на две стороны огромного телефонного коммутатора (доцифровой эпохи). Пруг оттолкивает Имо в сторону, в тот же момент над их головами быстро проносятся гигантские, с крючьями-ножницами, провода коммутатора. Действия Пруга и Имо выглядят так же, как если б кто-то спасал человека, вытолкнув того с пути несущегося автомобиля.


Пруг

Имо,--- Осторожно!
Ты не ранен?
Имо

Вроде нет... а ты?


Пруг

Я в порядке


Вставай, Имо, здесь небезопасно—

Пойдём
Имо

Что дальше?
Пруг

(Ты..) Ты увидишь!--- Ты увидишь


Пруг оборачивается, указывая Имо, следовать за ним.

Три: Телефон/Наставление
Обзор: после коммутатора, Пруг уговаривает Имо бежать с ним, спасаться от источников паранойи Пруга. Мы видим героев бегущими по местности, заполненной телефонными/телеграфными столбами и проводами крест-накрест, будто гигантской паутиной. Провода гудят электричеством и шумом разговоров, которые, кажется, выслеживают и преследуют персонажей. Наконец, они добираются до комнаты, с довольно безобидно выглядящим телефоном, которого Пруг изобличает как самую большую опасность из всех.
Пруг

За мной!

(тяжело дыша)

Сюда!


Ух...
Осторожно!

(ух)


Сюда!

Давай!
Имо

(запыхаясь) Аха-Ага.
Пруг

Имо, быстрее!



Пруг

Имо, ты не обращаешь внимания!
Имо я всего лишь хотел ответить на зв---

---на звонок


Пруг

Имо, смотри, то есть слушай.

Ты должен учиться слушать

Это не какая-нибудь игра.


Пруг (с присоединяющимися телефонными голосами)

Ты, вернее мы, легко можем погибнуть здесь

Слушай---,

Слушай звуки машины

---

Слушай своё дыхание



Звуки дыханий двух людей. Имо смеётся, словно не может воспринять это всерьёз.

Четыре: Пишущая машинка
Обзор: Пруг приводит Имо к кажущейся непроходимой пропасти. Пруг уверенно ступает в пустоту и клавиша пишущей машинки подлетает как раз под его ногу. Пруг танцует замысловатый танец на клавишах, указывая Имо также следовать этой сюите. Имо пытается следовать, но в конечном счёте просто шагает, клавиши подлетают к его ногам. Имо кажется безразличным.

Имо

И не надоест тебе это?


Пруг

Надоест?!?



Имо

Ага


Пруг

Имо; машина она как--- как часовой механизм

Одно движение не туда---
И тебя размелют в месиво
Имо

А разве это не---


Пруг

Месиво, Имо!

Ты этого хочешь? Месиво?
Имо(робко)

(дрожит) Нет


Пруг

Имо, твоя цель в жизни?


Когда они пропадают из кадра, последние слова Пруга раздаются многократным эхом…
Имо(робко)

Нет, но---



Пруг

Месиво!
Имо(робко)

(дрожит) Нет


Пять: Пруг показывет Имо разное.
Обзор: Имо и Пруг в одной из частей машины – пока решение, что это катапульта/лифт. Которая проходит сквозь мясорубку, в данном случае, из неких гигантских объективов, с устрашающе сжимающимися диафрагмами. Лифт поднимает героев в пустоту, где Имо видит «совсем ничего» и затем швыряет обратно в машину.
Пруг

Имо, закрой глаза.


Имо

Зачем?
Пруг

Ну же!
Имо

(вздыхая) Ладно.


Пруг

Хорошо,
Что ты видишь слева от себя, Имо? Ну?



Имо

ээа--- ничего.


Пруг

Точно?
Имо

Ага, совсем ничего.
Пруг

Точно.... и--- и справа от себя,

Что ты видишь справа от себя, Имо?
Имо

Хмм; Да то же, Пруг, в точности то же; ничего!


Пруг

Прекрасно.


Шесть: какой путь
Обзор: Имо и Пруг падают с платформы лифта посреди маслянистого моря, испещрённого прожекторами, сделанными как в морских крепостях времён второй мировой войны. Каждый прожектор может проецировать изображения, включая и голографические. Одно такое изображение – дверь, из которой доносятся слабые звуки музыки как из бара. Имо хочет туда пойти, но Пруг говорит, что это песня сирен, ловушка, и убеждает не ходить. Во время этого разговора, Пруг меняет изображение, но оно всегда притягательно для Имо… возможно всегда какая-нибудь дверь.

Имо

Прислушайся, Пруг! Ты слышишь это!? Может, мы пойдём туда?


Пруг

Туда?---


Имо

Ага.
Пруг

Это не безопасно, Имо.
Имо

Поче-- Но---


Пруг

Поверь, Это так.


Имо

Ну так, может, Я бы---


Пруг

Нет.
Имо

Но?
Пруг

НЕТ.
Имо

Но там---
Пруг

НЕТ.


Ещё вопросы, Имо?
Имо

Нет?
Пруг

Ну?
Имо

Нет!
Семь: Имо сходит с ума


Обзор: Следует небольшая стычка в безопасном месте, мы находимся в комнате покрытой плиткой. Пруг делает последнюю попытку убедить Имо в безукоризненности своих взглядов/идей. Имо шокирует его, заявляя, что он так совсем не думает, что заставляет Пруга нанести пощёчину Имо. Тот уходит, Пруг идёт за ним.
Пруг

Имо---


Имо

Чего?


Пруг

Имо, почему- Имо, почему - почему ты не видишь красоты этого места

То, как оно работает--- как --- как совершенно оно
Имо

Нет, Пруг,--- Я не вижу!

Я не вижу, потому что здесь ничего нет---
Пруг

Здесь есть.


Имо

---и почему я должен доверять свою жизнь чему-то, чего здесь нет?

Это ты можешь мне сказать?

можешь?
Пруг

Имоо
Имо

Ответь мне!!




Восемь: Имо творит.
Обзор: мы всё ещё в комнате с плиткой, Имо покидает Пруга, и стены движутся, чтобы приспособиться к нему… – это похоже, как если бы он шёл по коридору или по всё время расширяющейся комнате.
Имо

Ну--- Ну, Пруг--- Ты просто больной!

Отстань от меня!
Пруг

Имо---

Нет!! Имо! Это ловушка!
Имо

(повторяя) ага, это ловушка, ага.


Слева от себя вы можете увидеть---

Висящие сады Семирамиды!

Сойдёт за ловушку?
Пруг

Нет, Имо.


Имо

Справа от себя вы можете увидеть---


Пруг

Нет, Имо, остановись.


Имо

Угадай, кого? Колосса Родосского!


Пруг

Нет!
Имо

Колосс Родосский, и он здесь специально для тебя, Пруг.

Нда, специально для тебя.


Пруг

(громко) она здесь есть

говорю тебе --- Имо,

(страстно) она есть---



(тише) она есть.

Перевод: Ключ Юрий.


Смотрите также:
Один: Пролог Обзор
77.87kb.
1 стр.
Using Turbo Prolog Для чего нужен Турбо-Пролог?
4158.81kb.
16 стр.
Литература", "Пролог", "Сетевая словесность", "Зарубежные задворки". Тема рассказов творчество, по жанру близки к "магическому реализму" (с примесью мистики). Перелицовка
640.69kb.
6 стр.
Краткий обзор gsm-смартфона Nokia 6681
145.82kb.
1 стр.
Праздник 1 сентября пролог фейерверк
36.3kb.
1 стр.
Аналитический обзор литературы Аллергенная флора и заболеваемость поллинозом в различных странах мира
166.88kb.
1 стр.
Антоненко Василь Николаевич Курс: I группа 426 Тема: Сортировка данных. Обзор. Анализ. Реализация. Перечень вопросов, подлежащих разработке: 1 аналитический обзор
409.16kb.
1 стр.
1 Бег на короткие дистанции б краткий исторический обзор
457.1kb.
5 стр.
Залетный А. А. к э. н., к филос н. с н. с лаборатории по изучению рыночной экономики
147.98kb.
1 стр.
Москва обзор рынка торговой недвижимости москва
192.2kb.
1 стр.
Хроники Гордонов Перевал ТриБрата Пролог
290.58kb.
1 стр.
Обзор рынка офисной недвижимости москва 2 квартал 2012 года
173.28kb.
1 стр.