Главная
страница 1
О проекте закона о внесении изменения в статью 151 Закона

297-XIV от 24 февраля 1999 года о социальной адаптации



лиц, освобожденных из мест лишения свободы

___________________________________________________
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Одобрить и представить Парламенту на рассмотрение проект закона о внесении изменения в статью 151 Закона №297-XIV от 24 февраля 1999 года о социальной адаптации лиц, освобожденных из мест лишения свободы.


Премьер-министр ВЛАДИМИР ФИЛАТ
Контрассигнует:
Министр юстиции Александру Тэнасе

Визирует:


Государственный министр Виктор БОДЮ

Утверждено на заседании Правительства

от

Проект


Перевод

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении изменения в статью 151 Закона №297-XIV

от 24 февраля 1999 года о социальной адаптации

лиц, освобожденных из мест лишения свободы

Парламент принимает настоящий органический закон.


Часть (1) статьи 151 Закона №297-XIV от 24 февраля 1999 года о социальной адаптации лиц, освобожденных из мест лишения свободы (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 39-41, ст.171), изложить в следующей редакции:
«(1) Лицам, отбывшим наказание в виде лишения свободы, за исключением лиц, к которым, в соответствии с частью (5) статьи 64 и частью (3) статьи 67 Уголовного кодекса Республики Молдова, основное наказание в виде штрафа или неоплачиваемого труда в пользу общества было заменено на наказание в виде лишения свободы на определенный срок, при освобождении из мест лишения свободы предоставляется единовременное пособие в размере 75% среднемесячной заработной платы по экономике за предыдущий год».


Председатель Парламента

Privind aprobarea proiectului de lege pentru modificarea

articolului 151 din Legea nr.297-XIV din 24 februarie 1999

cu privire la adaptarea socială a persoanelor eliberate

din locurile de detenţie

-----------------------------------------------------------------------

Se aprobă şi se prezintă Parlamentului spre examinare proiectul de lege pentru modificarea articolului 151 din Legea nr.297-XIV din 24 februarie 1999 cu privire la adaptarea socială a persoanelor eliberate din locurile de detenţie.



Prim-ministru VLADIMIR FILAT

Contrasemnează:


Ministrul justiţiei Alexandru Tănase

Vizată:


Ministrul de Stat Victor BODIU

Aprobată în şedinţa Guvernului

din

Proiect
PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA


LEGE
pentru modificarea articolului 151 din Legea nr.297-XIV

din 24 februarie 1999 cu privire la adaptarea socială

a persoanelor eliberate din locurile de detenţie

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.


Articol unic. – La articolul 151 din Legea nr.297-XIV din 24 februarie 1999 cu privire la adaptarea socială a persoanelor eliberate din locurile de detenţie (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.39-41, art.171), alineatul (1) va avea următorul cuprins:
„(1) Persoanele care au executat pedeapsa închisorii, cu excepţia celor cărora, în conformitate cu prevederile art.64 alin.(5) şi art.67 alin.(3) din Codul penal al Republicii Moldova, le-a fost înlocuită pedeapsa principală – amenda sau munca neremunerată în folosul comunităţii cu pedeapsa închisorii, la eliberarea din locurile de detenţie beneficiază de o indemnizaţie unică în mărime de 75% din salariul mediu lunar pe economie pentru anul precedent”.


Preşedintele Parlamentului


Смотрите также:
Закона о внесении изменения в статью 15
29.22kb.
1 стр.
Закон от 10 июля 2012 г. N 115-фз "О внесении изменения в статью 1 Федерального закона "
21.51kb.
1 стр.
Закон от 29 марта 2010 г. N 30-фз "О внесении изменения в статью 1 Федерального закона "
8.86kb.
1 стр.
Закон Ростовской области от 6 марта 2013 г. N 1053-зс "О внесении изменения в статью 6 Областного закона "
18.17kb.
1 стр.
Законопроекту №105353-6 «О внесении изменения в статью 1 Федерального закона «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц»
135.17kb.
1 стр.
Закон от 03. 12. 2012 №232-фз «О внесении изменения в статью 1 Федерального закона «О минимальном размере оплаты труда»
197.46kb.
1 стр.
Законы федеральный закон от 13. 10. 2008 n 171-фз "о внесении изменения в статью 46 федерального закона "
564.27kb.
3 стр.
Закон о внесении изменения в статью 1 федерального закона "о днях воинской славы и памятных датах россии"
12.49kb.
1 стр.
Закон о внесении изменения в статью 16 федерального закона "о государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции"
12.71kb.
1 стр.
Закон о внесении изменения в статью 6 областного закона
18.67kb.
1 стр.
Закона края «О налоге на имущество организаций»
76.2kb.
1 стр.
Закон о внесении изменения в статью 19 закона томской области
24.55kb.
1 стр.