Главная
страница 1страница 2 ... страница 4страница 5

UNIT 2





accept (v.)

  1. принимать/ соглашаться/ одобрять

accept a present /an invitation/

an offer


принять подарок/ приглашение/ предложение

accept in deposit

принимать на хранение

accept sb

принимать чье то предложение (о браке)

accept office/ a post

согласиться/ принять должность

accept a report/ an account

принять/ одобрить доклад/ отчет

accept equipment

производить приёмку оборудования






accept sb's views



  1. признавать/ принимать/ допускать

признавать чьи-л. взгляды

accept sth at its face value

принимать что-либо за чистую монету

accept the fact

примириться с фактом










  1. относиться благосклонно, проявлять пристрастие







acceptable (adj.)
unacceptable (adj.) (ant.)

приемлемый/ подходящий, приятный/ угодный

неприемлемый/ неподходящий

неприятный/ неугодный


unaccepted (adj.)

не принятый/ не допущенный (куда-л.)/ неакцептованный (фин.)


acceptance (n.)

acceptance of invitation

speech of acceptance


  1. принятие/ приём

принятие приглашения

(амер.) речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губернаторы


general/ full, total acceptance

find/ gain acceptance


  1. признание/ одобрение

всеобщее/ полное признание/ одобрение

встречать/ находить признание



  1. акцепт/ акцептирование (фин.)







agree (v.)

1) соглашаться/ договориться/ сходиться во мнениях

agree to do sth

We agreed to go there together.




согласиться что-л. сделать

Мы условились пойти туда вместе.



agree with sb


соглашаться с кем-л./ быть одного мнения с кем-л.

agree in sth

иметь на что-л. одинаковые взгляды/ услав-ливаться/ сговариваться/ договариваться

agree on /as to, about sth


условиться/ договориться о чем - л., достигнуть соглашения по какому-л. вопросу



agree to sth


соглашаться (давать согласие) на что-л.

be agreed (on)
Are we all agreed on that?


договориться (о чем-л.)/ согласиться (в чем – л.)

Все с этим согласны?



Agreed!!! (col.)

Решено!!! По рукам!!! (разг.)

The children can never agree.

They agree well.


2) ладить/ уживаться/ жить вместе

Дети всегда не ладят.

Они хорошо живут (ладят)./ Они живут в согласии.





3) соответствовать/ гармонировать

agree with facts/ statements/ the original
the figures do not agree

соответствовать/ не противоречить фактам/ заявлениям/ оригиналу

цифры не сходятся












4) быть полезным, подходящим (обычно с вопросом или отрицанием)

She wondered whether the climate would agree with her.

Smoking doesn't agree with me.




Oна не знала, окажется ли подходящим для нее этот климат.

Курить мне нельзя.



to agree like dog(s) and cat(s)

жить как кошка с собакой (пословица)







agreement (n.)

1) соглашение/ договор

collective agreement

gentlemen's agreement

cultural exchange agreement

disarmament agreement




коллективный договор

джентльменское соглашение

соглашение о культурном обмене

соглашение о разоружении



come to an agreement on/ about sth with sb
reach an agreement

make an agreement with sb about sth

прийти к соглашению по какому-л. вопросу с кем-л.

достичь договоренности/ соглашения договориться с кем-л. о чем-л.





by mutual agreement

  1. согласие

по взаимному согласию

agreement of opinion

единомыслие

in agreement with sth

be in agreement with sb

That seemed to be in excellent agreement with his calculations.


в соответствии с чем-л.

соглашаться с кем-л.

Это, видимо, полностью совпадало/ согласовалось с его расчётами.








agreeable (adj.)

an agreeable person/ voice

a most agreeable woman


1) приятный/ милый

приятный человек/ голос

чрезвычайно приятная/ милая женщина


agreeable to the taste/ to the touch

приятный на вкус/ на ощупь

make oneself agreeable to sb

стараться понравиться/ угодить кому-л.

mutually agreeable

agreeable to the standards

agreeable to the order of the day





2) приемлемый/ подходящий/ соответствующий

взаимоприемлемый

отвечающий требованиям

в соответствии с повесткой дня



disagreeable (adj.) (ant.)

disagreeable weather

a disagreeable person


неприятный/ противный/ сварливый

неприятная погода

человек с тяжелым характером/ сварливый


amaze (v.)

поражать/ изумлять/ удивлять

amaze sb by/ with sth

be amazed at sth



удивить кого-л. чем-л.

удивиться чему-л./ быть пораженным чем-л.



be speechlessly amazed

потерять дар речи от изумления

amazed (adj.)

amazed look


amazedly(adj.)


крайне удивленный/ поражённый

удивлённый/ изумлённый взгляд


удивлённо/ в изумлении


amazement (n.)

look/ stare at sth in/ with amazement


express amazement

amazement at sth

filled with amazement


изумление/ удивление

смотреть на что-л. в изумлении/ с удивлением

выразить изумление. удивление

изумление по поводу чего-л.

поражённый/ полный изумления


amazing (adj.)

an amazing event/ transformation

an amazing story


1) удивительный/ поразительный

удивительное событие/ превращение

поразительная история

My wife is an amazing woman.


The new car has amazing speed.

2) потрясающий, изумительный (эмоц.-усил.)

Моя жена — замечательная/ исключительная женщина.

У нового автомобиля потрясающая скорость.


amazingly (adv.)


удивительно/ поразительно

anxious (adj.)

1) беспокоящийся/ тревожащийся/ волнующийся/ опасающийся

be anxious about sb's health/ future/ wealth

беспокоиться, тревожиться о чьем-л. здоровье/ будущем/ благополучии

an anxious moment



2) тревожный, беспокойный

тревожный период/ момент




anxious for success/ safety/ peace

They are anxious to learn the results.


  1. стремящийся (к чем-л.)/ страстно желающий чего-л.

стремящийся к успеху/ безопасности/ миру

Они с нетерпением ждут результатов.



anxiously (adv.)


с волнением/ тревожно/ беспокойно

cherish (v.)

cherish hopes

cherish an idea

cherish illusions



  1. лелеять

лелеять/ питать надежду

лелеять/ вынашивать мысль

питать иллюзии

cherish a hatred/ resentment



2) затаить

затаить/ питать ненависть/ злобу







3) хранить (в памяти)

cherish the memory of sb/ sth

хранить память о ком-л./ чем-л.

He was a man who cherished his friends.


She cherishes her children.


  1. высоко ценить, дорожить

Он был из тех, кто дорожит своими друзьями.

Она души не чает в своих детях.



cherishingly (adv.)


заботливо/ нежно/ с любовью

doubt (v.)

сомневаться/ подвергать что л. сомнению/ быть неуверенным в чем-л.

doubt sb's honesty

I doubt very much whether/ if we can change it now.




сомневаться в чьей либо честности

Я очень сомневаюсь, что мы можем сейчас это изменить.



doubt (n.)

сомнение /нерешительность/ колебание/ неясность

No doubt./ No doubt about it.

Без сомнения./ В этом нет сомнений.

without a doubt

be in doubt (about sth)



без сомнения

сомневаться (в чем-л.)









doubtable (adj.)
doubtful (adj.)

be doubtful of/ about sth




вызывающий сомнение/ сомнительный
сомневающийся/ полный сомнения

сомневаться в чём-л.



doubtless (adj.)

doubtless (adv.)
I shall doubtless see you tomorrow.



несомненный

1) несомненно/ вне всяких сомнений/ без сомнения

Я, разумеется, увижу вас завтра.



2) очень возможно, вполне вероятно

dread (v.)

бояться/ страшиться/ содрогаться от страха

dread the coming winter

dread dying

I dread to think what it will cost.


содрогаться при мысли о наступающей зиме

бояться смерти

Страшно подумать, сколько это будет стоить.


dread (n.)

have a dread of sth/ doing sth

be/ live in dread of sth


(благоговейный) страх; ужас

бояться/ страшиться чего-л.

жить в постоянном страхе перед чем-л.


dreadful (adj.)

a dreadful monster/ disaster



ужасный/ страшный/ наводящий ужас

страшное чудовище/ несчастье



dreadfully (adv.)


ужасно/ страшно/ грозно/ ужасающе

maintain (v.)

maintain contact

maintain peace

maintain friendly relations



  1. поддерживать/ сохранять

поддерживать связь/ контакт

сохранять/ отстаивать мир

поддерживать/ сохранять дружественные отношения


maintain an open mind
maintain silence


сохранять объективность/ прислушиваться к мнению других

хранить молчание



maintain correspondence

maintain prices



поддерживать/ вести переписку

сохранять/ поддерживать цены на определенном уровне


maintain an army



  1. содержать

содержать армию

maintain the common cause

Law and order must be maintained.


  1. поддерживать (партию, движение и т.п.); соблюдать (закон)

оказать поддержку общему делу

Нужно соблюдать закон и порядок.


maintain hold of sth



  1. сохранять, удерживать

сохранять что л. в своих руках/ держать под контролем

He maintains his car himself.




  1. обслуживать, содержать в хорошем состоянии (о домах/ дорогах/ машинах)

Он сам ремонтирует свою машину.

maintenance (n.)

the maintenance of friendly relations with all countries




  1. поддержание/ сохранение

поддержание дружеских отношений/ отношений дружбы со всеми странами

(syn. maintenance money)

provide for sb's maintenance


He pays £15 per week maintenance.
the aircraft maintenance crew

  1. содержание; средства к существованию

обеспечить кого-л. средствами к существованию

Он выплачивает алименты в размере пятнадцати фунтов в неделю.




  1. уход/ ремонт (текущий)/ содержание и техническое обслуживание/ материально-техническое обеспечение

бригада по техническому обслуживанию самолётов


offence (n.)
offence against good manners
offence against the law

commit an offence




  1. нарушение (чего-л.)/ проступок

отступление от хороших манер/

нарушение приличия

нарушение закона

совершить проступок/ преступление

cause/ give offence to sb


take offence at sb/ sth

She didn't mean any offence.



  • No offence meant.

  • No offence taken.

without offence

  1. обида (оскорбление)

наносить обиду/ обижать/ оскорблять кого-л.
обижаться на кого-л./ что-л.

Oна не хотела никого обидеть.

- Hе хотел вас обидеть.

- Я не обиделся.

не в обиду будет сказано/ без намерения оскорбить


offend (v.)

  1. обижать/ оскорблять

be offended at/ by sb's words/ remarks/ behaviour

обижаться на чьи- либо слова/ замечания

чьё- либо поведение






  1. оскорблять/ вызывать раздражение/ отвращение

offend the eye/ the ear

оскорблять зрение/ слух




  1. нарушить что-л./ погрешить (против чего-л.)

offend against custom/ the law/ good manners

In what have I offended?



нарушить обычай/ закон/ благопристойность

Что я сделал дурного?/ В чем я провинился?




offending (adj.)
offended (adj.)

обидный/ оскорбительный
обиженный/ оскорбленный







reveal (v.)

  1. показывать/ обнаруживать

His conduct reveals great intelligence.
The painting reveals the painter.

Его поведение свидетельствует о большом уме.

B картине безошибочно угадывается её автор.






  1. открывать/ разоблачать

reveal a secret

reveal one's soul to sb




открыть/ выведать секрет

открыть кому-либо свою душу



value (n.)

ценность/ важность

the value of accuracy/

fresh water/ exercise


of value

of no value

It is nothing of any value to me.



важность/ важное значение точности/ пресной воды/ моциона
ценный

не представляющий ценности/ нестоящий

Это не представляет для меня никакой ценности.









commercial value




  1. цена, эквивалент (в денежном выражении)

рыночная стоимость/ продажная цена

value (v.)

  1. оценивать/ производить оценку

value a house at $20,000

value work done



оценивать дом в 20.000 тыс. долларов

дать оценку сделанной работе/ вычислить объём проделанной работы






  1. дорожить/ ценить

value honor/ health/ one's life

I value your friendship/ sincerity.



дорожить честью/ здоровьем/ своей жизнью

Я ценю вашу дружбу/ искренность.









valuable (adj.)

a valuable diamond

valuable friendship

valuable advice


valued (adj.)

a valued friend




  1. ценный/ дорогостоящий

бриллиант большой ценности

  1. высоко ценимый/ чрезвычайно полезный или важный

дружба, которой необходимо дорожить

ценный/ весьма полезный совет


ценный/ ценимый/ высоко оцененный

друг, которым дорожат




valueless (adj.)

ничего не стоящий/ бесполезный/ негодный



следующая страница >>
Смотрите также:
Отчет accept equipment
361.72kb.
5 стр.
Отчет об участии делегации Министерства образования
135.27kb.
1 стр.
Общие технические требования. Методы испытания Fire equipment. Specialized fire department tools General technical requirements
264.73kb.
1 стр.
«Примите процветание, как право, данное вам при рождении» Accept Your Abundance! Why You are Supposed to Be Wealthy By Randy Gage. «Claim the Prosperity that is Your Birthright!»
845.52kb.
4 стр.
Лабораторная работа №2. Сокеты, модель Postfix/apache
42.42kb.
1 стр.
Правила выполнения спецификации оборудования, изделий и материалов system of building design documents. Rules of developing specifications for equipment, products and materials
72.56kb.
1 стр.
Делегация бизнесменов Кремниевой долины приедет в Казань
75.07kb.
1 стр.
Отчет № о-888 об определении рыночной стоимости 51% пакета акций ОАО птп «Волгоградпищепром»
2408.61kb.
29 стр.
Отчет по рынку труда США. Отчет по non-farm payrolls в США
63.89kb.
1 стр.
Отчет о работе базовых кафедр за 2008 год Отчет принят на заседании Президиума юнц ран
3004.65kb.
18 стр.
Отчет (Лаборатории) Название референтного центра фао
24.96kb.
1 стр.
Отчет о научно-исследовательской работе
19.38kb.
1 стр.