Главная
страница 1
Контрольная работа (3 семестр)

Вариант 8

Задание 1

Переведите на русский язык следующие предложения. Обратите внимание на употребление зависимого и независимого (самостоятельного) причастных оборотов.



  1. The earth’s orbit being an ellipse (not a circle), the distance between the Еearth and the Sun constantly changes as the Earth revolves around the Sun.

Так как орбита Земли имеет форму эллипса (не круга), расстояние между Землей и Солнцем постоянно меняется при вращении Земли вокруг Солнца.

  1. A long series of experiments having been carried out, they determined what equipment modifications would be necessary.

Был проведен ряд экспериментов, когда они определили какие изменения, необходимы в оборудовании.

  1. When completed in 1897, Jefferson’s building was the largest and costliest library in the world.

Завершив в 1897, здание Джеферсона стало самой большой и ценной библиотекой в мире.

Задание 2

Преобразуйте следующие сложноподчиненные предложения, употребив независимый причастный оборот, переведите их на русский язык.


  1. As the front door was open, she could see straight through the house.

As the front door being open, she could see straight through the house.

Поскольку входная дверь была открыта, она могла заглянуть прямо в дом.



  1. We sat off; the rain was still coming down heavily.

Having sat off, the rain was still coming down heavily.

Когда мы расселись, дождь все также сильно лил.

Задание 3

Переведите предложения, обращая внимание на употребление причастия и герундия. Укажите, какая неличная форма употреблена в каждом случае (причастие или герундий), а также ее время, залог и функцию в предложении.



  1. She doesn’t object to being sent to that faraway place.

Она не возражает, когда ее отправляют в то отдаленное место.

Being sent – герундий, настоящего времени, пассивный залог, функция - дополнения.



  1. Having visited the British museum before, I found the way there easily enough.

Посетив Британский музей ранее, я довольно легко нашел туда путь.

Having visited – причастие, прошедшего времени, активного залога, функция – обстоятельство



  1. He looked forward to sending his children to the country for holidays.

Он ждал с нетерпением, чтобы послать детей в деревню на каникулы.

Sending – герундий, настоящего времени, активный залог, функция – дополнение.



  1. The channel linking the two sees is being built now.

Канал соединяющий две епархии сейчас строится.

Being built – герундий, настоящее время, пассивный залог, часть сказуемого.

Задание 4

Переведите предложения на английский язык, используя соответствующую форму инфинитива, а также объектный и субъектный инфинитивные обороты.



  1. Они рады, что им показали такой интересный фильм.

They are glad to be shown such interesting film.

  1. Это основные источники энергии, которые необходимо использовать в будущем.

These are the main sources of energy to be used in the future.

  1. Они хотели, чтобы эксперты изучили это устройство.

The experts are wanted to examine this equipment.

  1. Студенты рады, что они принимают участие в эксперименте.

The students are happy to participate in the experiment.

  1. Кажется, что он работает над статьей с самого утра.

He seems to work with the article from the very morning.

Задание 5

Выберите один вариант ответа


  1. I’m glad to be invited (B) to stay with them in their country-house.

  2. No words can describe the fascination of the place. It must be seen (B).

  3. It is not had to make (C) decisions when you know what your values are.

  4. This dress looks so old and worn out. It seems to be made (B) ages ago.

  5. Everything comes to him who know how to wait (D).

  6. Anna tried to kill (A) two birds with one stone.

  7. John is very proud. He is not the one to be ordered (B) about.

  8. I didn’t want to join the dispute, so I pretended to have been reading (D).

  9. I was very upset and I didn’t know whom to turn (A) to for advice.

  10. A great mistake that you can make in life is to think (B) you are always right.

  11. It’s better to have loved and lost than never to love (A) at all.

  12. That woman is still sitting. She seems to be waiting (B) over an hour.

  13. Jane ought to have taught (A) two foreign languages. Why wasn’t she, I wonder?

  14. Modern art is when you buy a picture to cover (A) a hole in the wall – and decide that the hole looks better.

  15. We intended to buy (A) a new house. But we couldn’t afford it; houses are very expensive nowadays.

Задание 6

Перепишите и письменно переведите следующие сложноподчиненные предложения, обращая внимание на употребление временных форм глагола в условных придаточных. Укажите тип условных предложений (1 тип, 2 тип или 3 тип).



  1. If the moon passes between the earth and the sun, there is an eclipse.

Если луна проходит между Землей и Солнцем, образуется затемнение. (1 тип)

  1. People might behave differently if they had chance to repeat their lives.

Люди вели бы себя по-разному, если бы у них был шанс повторить свою жизнь. (2 тип)

  1. If people hadn’t objected to the plan, the building would look much worse.

Если бы люди не возражали против плана, здание могло бы выглядеть намного хуже. (3 тип)

Задание 7

Перепишите следующие предложения, употребив глаголы в правильной форме (Present Simple или will+Indefinite Infinitive, First Conditional)


  1. If you give me the keys, I will take your car round to the front door.

  2. Don’t throw that jersey of yours. If you don’t want it, I will have it.

Задание 8

Перепишите следующие предложения, употребив глаголы в правильной форме (Past Simple или would Indefinite Infinitive, Second Conditional).



  1. If I was rich, I would travel around the world.

  2. I haven’t told Ann what happened. She would be angry if she knew.


Смотрите также:
Контрольная работа (3 семестр) Вариант 8
33.92kb.
1 стр.
Контрольная работа Вариант № по дисциплине
73.26kb.
1 стр.
Контрольная работа по дисциплине «Безопасность жизнедеятельности» вариант №8
303.8kb.
1 стр.
Контрольная работа № по дисциплине Вариант № Выполнил(а) студент(ка) группы эа
559.96kb.
5 стр.
Контрольная работа по английскому языку в 3 классе I вариант Переведи на русский язык
17.6kb.
1 стр.
Контрольная работа по дисциплине: " Компьютерная техника и программирование " 2-й семестр обучения студента группы ат-22з
86.17kb.
1 стр.
Контрольная работа по анг яз 1 семестр
174.52kb.
1 стр.
Контрольная работа №1 Вариант IV (фамилии на м о)
33.11kb.
1 стр.
Контрольная работа 6 класс (1 вариант)
101.23kb.
1 стр.
Контрольная работа 8 класс I i вариант Вычислите относительную молекулярную массу : k 2 so 4
19.94kb.
1 стр.
Контрольная работа Вариант 3 Задание 1
29.05kb.
1 стр.
Контрольная работа №11 по теме «Умножение и деление десятичных дробей»(5 класс) 1 вариант Выполните действия
79.4kb.
1 стр.