Главная
страница 1


Предложение по развитию бизнес-контактов областей России в Болгарии.
Считается, что одним из путей выхода российской промышленности из кризиса может стать интеграция с товаропроизводителями Европы.

Анализ результатов бизнеса российских компаний в Европе показывает, что, несмотря на су­ществующие проблемы, одно из первых мест в Европе по рентабельности инвестиций и комфорт­ности работы занимает член Евросоюза - Республика Болгария. Это объясняется, с одной стороны, наличием и строгим исполнением пакета законов, регламентирующих деятельность и налогообло­жение предприятий, защиту инвестиций и собственности в Болгарии, а с другой стороны - низким налогообложением и большими налоговыми льготами, предоставляемыми государством инвесторам (См. Приложение 2).

Болгария относится к числу немногих стран Евросоюза, где законодательство позволяет создавать предприятий со 100% иностранным участием. Эти предприятия могут:


  • Пользоваться кредитами европейских банков, производя оплату за пользование ими по более низким, чем в России ставкам.

  • Осуществлять сделки по покупке земельных участков, что запрещено иностранным физиче­ским лицам.

  • Получать различные преференции и льготы, предусмотренные для малых и средних предпри­ятий решениями Еврокомиссии,

  • Участвовать в реализации проектов Евросоюза в Болгарии.

  • Использовать материалы и комплектующие изделия европейских производителей без оплаты таможенных платежей, что позволяет снизить себестоимость продукции и сделать ее более дешевой, чем аналогичная продукция, выпускаемая в России.

Является очевидным, что развитие бизнеса российских предпринимателей в Болгарии, возмож­но только при наличии деловых контактов с болгарскими бизнесменами. Пятнадцатилетний опыт работы болгарских фирм «Коминвест» АД и «Палма хотели» ООД, полностью принадлежащих российским гражданам, показал, что развитию деловых контактов на уровне регионов, предпринимательских кругов и отдельных граждан России и Болгарии препятствует отсутствие должного информационного и организационного обеспечения.

Для представления интересов юридического лица вне места его нахождения, по законодательству Российской Федерации, необходимо создание представительств. Открытие представительств области России в Болгарии связано со значительными юридическими трудностями и финансовыми затратами. Болгарские компании «Коминвест» АД и « Палма-хотели» ООД предлагают создать неформальные представительства, т.е. представительства, не оформленные как структурное подразделение Администрации области. В этом случае неформальное представительство выполняет свои функции через уполномоченную фирму «Коминвест» АД или «Палма - хотели» ООД. Для этого фирмы «Коминвест» АД и «Палма хотели» ООД готовы предоставить две гостиницы, расположенные в Болгарии на курорте «Золотые пески», автомобильный транспорт и имеющиеся деловые связи.



Работу по обслуживанию неформального представительства фирмы могут выполнить по договорам с Администрациями областей, предприятиями или бизнес сообществами. Функции неформальных представительств:

    1. Организация постоянных прямых контактов между российскими и болгарскими регионами, предпринимателями и гражданами.

    2. Содействие развитию внешнеэкономических и международных связей области, привлечению в область передовых технологий, созданию коммерческих организаций с иностранными инвестициями, проведению рекламных и других мероприятий, обеспечивающих проявление интереса потенциальных партнеров и инвесторов

    3. Продвижение продукции предприятий области на европейский рынок путем создания новых болгарских предприятий с российским участием.

    4. Организация прямых поставок болгарских или европейских товаров в область, что позволит существенно снизить цены на них.

    5. Организация участия болгарских предприятий, созданных российскими и болгарскими фирмами в программах Евросоюза (энергетика, экология, сельское хозяйство).

    6. Организация отдыха и лечения на курорте «Золотые пески» социально незащищенных групп населения областей РФ в весенний и осенний курортные сезоны.

    7. Организация отдыха детей с родителями по авторской программе: «отдых с семьей, отдых для всей семьи» и других подобных услуг.

Справка о малом и среднем бизнесе в Болгарии.
В Евросоюзе малые и средние предприятия составляют 99% компаний. На их долю приходится примерно 70% рабочих мест. Малые и средние предприятия производят около 70% ВВП.

      1. Юридические основы деятельности малых и средних предприятий в Болгарии.

        1. Регистрация предприятия в Болгарии.

Регистрация предприятий в Болгарии производится в соответствии с Положениями Торгово­го закона. Законодательство допускает создание болгарских предприятий со 100% иностранным участием.

        1. Предприятия Болгарин, отнесенные к категории средних, малых и микро.

В соответствии с решением Еврокомиссии к категории малых и средних предприятий отно­сятся следующие предприятия:

Средние предприятия - Средняя численность работников от 50 до 250 сотрудников, годовой оборот не превышает 97,5 млн. евро или стоимость активов не превышает EUR 84 млн.

Малые предприятия - Средняя численность персонала от 10 до 50 человек, годовой оборот не превышает 19,5 млн. евро или стоимость активов не превышает EUR 19500000

Микро предприятия - Средняя численность персонала от 0 до 10 человек, годовой оборот не превышает 3,9 млн. евро, или стоимость активов не превышает 3,9 млн. левов.

        1. Правовая основа деятельности малых и средних предприятий в Болгарии.

Болгария является полноправным членом Евросоюза. Деятельность малых и средних пред­приятий Болгарии регламентируется национальным законом о малых и средних предприятиях от 24 июля 2006 года и Постановлениями Евросоюза.

Закон о малых и средних предприятиях направлен на создание условий для построения ста­бильных и благоприятных институциональных и экономических условий для создания и развития конкурентоспособных малых и средних предприятий.



      1. Централизованные источники финансирования малых и средних предприятий Болгарии.

В период 2007 - 2013 г. Малые и средние предприятия в Болгарии смогут воспользоваться денежными средствами, выделенными для реализации Оперативных программ, финансируемых из структурных фондов Евросоюза.

      1. Система налогообложения Болгарии.

Нормативная база по налоговой системе и налогообложению в Болгарии собрана в налоговых законах, правилах по их применению и указах. Основными налоговыми законами являются:

  • Закон о корпоративном подоходном налоге;

  • Закон о налоге на добавленную стоимость;

  • Закон об акцизах;

  • Закон об обложении доходов с физических лиц;

  • Закон о местных налогах и сборах.

Болгария вводит налоговые льготы для крупных инвесторов. Парламент Болгарии одобрил поправки к законодательству, которые предусматривают введение налоговых льгот для круп­ных инвесторов. Компания, которая вложит в экономику Болгарии 6,5 миллиона долларов в год или 32,5 миллиона долларов в течение пяти лет, получит пятилетнюю отсрочку по уплате налога на прибыль корпораций.

3.1.Корпоративный подоходный налог (ЗКПН) Налогообложение прибыли и доходов мест­ных и иностранных торговых компаний регулируется ЗКПН, Прибыль облагается корпоративным налогом, а доходы - налогами, установленными в законе. В настоящее время корпоративный на­лог в Болгарии составляет 10%. Ставка корпоративного налога в Болгарии является самой низкой в Евросоюзе. Помимо Болгарии, из всех стран ЕС такая ставка принята только на Кипре.

3.2.Налог на добавленную стоимость. Ставка НДС в Болгарии составляет 20 %. Дня туристического бизнеса ставка снижена до 7 %, Сделки купли-продажи сельскохозяйственной земли НДС не облагаются. НДС платят фирмы с годовым оборотом более 50,000 левов (примерно 25,000 евро).

3.3.Налогообложение физических лиц. С 01.01.2008г. подоходный налог в Болгарии состав­ляет 10 %.

- Все собственники недвижимости, сдающие в аренду свои квартиры или виллы, должны опла­чивать налог на доходы физических лиц в размере 10%.

- При продаже недвижимости в Болгарии необходимо оплатить Налог на доходы физических лиц в размере 10%.

Не облагается налогом на доходы физических лиц:

- доход, полученный в течение одного года от продажи одного жилого объекта недвижимости в Болгарии, независимо от даты его приобретения.

- доход, полученный от продажи двух объектов недвижимости в Болгарии, если между датой приобретения и датой продажи прошло более пяти лет.



3.4.Окончательный годовой (патентный) налог. С 2007 года патентный налог платят только частные предприниматели.

3.5.Налог на транспортные средства. Налог на транспортные средства в Болгарии оплачи­вают юридические и физические лица - владельцы транспортных средств. Облагаются грузовые и легковые автомобили, прицепы, автобусы, тракторы, корабли, самолеты. Размер налога зависит от мощности двигателя и года производства:

До 50 л.с. - по 0,25 лева/л.с.

50-75 л.с. - по 0,3 лева/л.с.

75-100 л.с. - по 0,40 лева/л.с.

100-150 л.с. - по 0,81 лева/л.с.

Свыше 150 л.с. - по 0,90 лева/л.с.

Полученная сумма умножается на определенный коэффициент:

Дня т/с, произведенных до 31.12.1991 - 1

Для т/с, произведенных с 01.01.1992 до 31.12.2000 - 1,5

Для т/с, произведенных с 01.01.2000 - 2,8

Налог уменьшается на 50% на транспортные средства, чей двигатель снабжен катализатором или оборудованные эко-двигателем.

3.6.Дорожный налог в Болгарии. Дорожным налогом в Болгарии облагаются автомоби­ли, автобусы, прицепы, специализированные строительные машины, колесные тракторы. Налог оплачивают владельцы транспортных средств. Размер налога составляет 10 левов за каждую тонну полной массы транспортного средства.

3.7.Платный проезд по дорогам в Болгарии. Для проезда по дорогам вне населенных пунктов Болгарии существует система талонов. Стоимость годового талона составляет для легковых автомобилей - 67 левов, месячного - 10 левов, недельного - 7 левов.

3.8.Налог на недвижимость. Налогом облагается вся недвижимость, расположенная на территории страны, за исключением лесов и сельскохозяйственной земли. Ставка налога на не­движимость в Болгарии — 0,15%. Налогооблагаемой базой для физических лиц является цена недвижимости, определяемая территориальной налоговой службой - налоговая оценка, для фирм - балансовая стоимость.

Налоговая оценка - стоимость объекта, исчисляемая согласно установленным государством нормативам, и являющаяся основой для расчета налогов при оплате недвижимости в Болгарии для физических лиц. Налоговая оценка, как правило, составляет около 20-30% от рыночной стоимости объекта.

Налог вносится четырьмя равными частями до 31 марта, 30 июня, 30 сентября и 30 ноября. Фирмы и физические лица, оплачивающие налог однократно до 31 марта, получают скидку 5% от суммы налога. В течение двух месяцев со дня приобретения недвижимости в Болгарии собствен­ник обязан задекларировать ее в местных налоговых органах.

Приложение 1


Предложения по организации отдыха жителей регионов России на черноморском побережье Болгарии, в гостиницах фирм «Палм-хотели» ООД и «Коминвест» АД.
Принадлежащие фирмам «Коминвест» и «Палма-хотели» Бутик отель «Палма» и гостиничный комплекс «Палм бийч» расположены в центре курорта «Золотые пески».

1. Курорт Золотые пески, Черноморское побережье Болгарин.

Курорт «Золотые Пески» находится в 15 км от г. Варны, и расположен на территории народного парка "Золотые пески". Государство специально опекает эти места для сохранения местных видов деревьев и животных. Курорт удостоен международной награды "Синий флаг" за созданные экологические условия на болгарском Черноморье. «Золотые пески» это экологически чистый курорт. Обширные леса, которые окружают курорт, дарят легкую прохладу и насыщают здешний воздух кислородом.



1.1. Климат курорта «Золотые пески» мягкий, морской с небольшими элементами континентального влияния. Лето здесь очень теплое и достаточно сухое.

Средняя температура воздуха летом. 25/29° С, а воды 22/24°С. Летнюю жару смягчают морские бризы. Зима мягкая. Средняя температура января 1,4°С. Осадков около 500 мм в год, главным образом в холодный период. Средняя годовая относительная влажность 75%. Купание в море возможно с мая по октябрь.



1.2. Достопримечательности "Золотые пески": в центре курорта находится церковная часовня Св. Иоанна Крестителя, построенная под патронажем Его Высокопреосвященства Варенского и Преславского митрополита Кирилла. Поднявшись к монастырю Аладжа можно наслаждаться великолепным зрелищем морского пейзажа. Знаменитые минеральные источники гармонично дополняют местные возможности для отдыха и восстановления сил.

1.3. Бальнеология на курорте «Золотые пески». Имеются бальнеолечебные и фитнес-центры. Предлагается около 100 видов медицинских услуг в сочетании с различными программами лечения и восстановления, использующими специфический климат, чистый воздух, ультрафиолетовую радиацию, богатую солями и микроэлементами морскую воду, лечебные грязи и различные виды лекарственных растений. Курорт «Золотые пески» известен своими великолепными термальными сульфатно-гидрокарбонатными источниками, которые содержат кальций. Также известны здешние лиманно-сернистые грязи.

На курорте успешно лечат артриты, артрозы, хронические фарингиты, бронхиты, астма, снимают стрессы, неврозы. Кроме традиционных методов здесь применяется лечение пчелиными продуктами - прополисом и пчелиным ядом, методы китайской народной медицины.



1.4. Развлечения на курорте.

Наиболее популярные экскурсионные маршруты по Болгарии:

• Несебр - древний город-музей,

• Велико Тырново - древняя столица Болгарии, стоящая в горах на краю ущелья,

• Котел - старинный город-музей мирового значения,

• Пловдив - город расположен в самом центре Болгарии, на одном из холмов установлен знаменитый памятник Алеше. Второй по величине город Болгарии,

• Габрово - мировая "столица смеха".

• Варна - морская столица Болгарии, в городе действуют планетарий, зоопарк, аквариум и дельфинарий - единственный на Балканах,

• село Мадара - здесь находится единственный скальный рельеф в Европе, включенный в книгу мирового наследия ЮНЕСКО в 1971г.,

• Долина Роз.

• Петрич - город, где жила и скончалась известная целительница и предсказательница - баба Ванга.

Для ценителей всемирно известных болгарских вин, предлагаем посетить специальные дегустационные залы, где Вам предложат не только попробовать несколько сортов лучших натуральных напитков, но и приобрести наиболее понравившиеся в качестве приятных сувениров для себя и своих друзей.

Для любителей природы разработаны интересные пешие туры по национальным паркам и заповедникам, в которых можно увидеть редкие виды растений и животных, занесенных в Красную Книгу.

Зимой особенной популярностью пользуются экскурсии в монастыри - Рупите-Мелник - Роженский, Рильский и Бачковский,



1.5. Развлечений для детей. Верховая езда на пони, детские спортивные центры, теннисные корты, мини-гольф, компьютерные и электронные игры, паровозики и надувные замки, многочисленные детские бассейны, водные горки, игры в гигантские шахматы или управление картингом на специальном плацу. Детские дискотеки и встречи с любимыми героями в кукольных спектаклях предлагают маленьким отдыхающим незабываемые мгновения.

2. Гостиничные комплексы «Палма» и «Палм бийч».

2.1. Гостиничный комплекс "Палм бийч" ****, введен в эксплуатацию в январе 2004 года. В 2009 году проведена капитальная реконструкция и создан жилой корпус для продаж апартаментов в частное пользование. 7 этажей, расположен на "первой" линии курорта "Золотые Пески" в 25 метрах от берега Черного моря. В состав комплекса входят:

• 112 гостиничных номеров и апартаментов,

• 45 квартир.

• Открытый бассейн

• Закрытый бассейн

• Бальнеологический комплекс

• Интернет-клуб, Wi-Fi (бесплатно в лобби-баре),

• Русский ресторан

• Ресторан национальной кухни

• Кафе с японской кухней

• Детская игровая площадка

• Автомобильные парковки

• Лобби-бар

• Боулинг

• Сауны

• Парикмахерская



• Магазин сувениров

• Обменный пункт

• Концертный зал на 300 мест

• Конференц-зал на 50 мест.

• Офисные помещения

• Кабельное телевидение с русскими каналами. По желанию отдыхающих, возможно подключение спутникового канала НТВ+.

При комплексе работают туристическое агентство и транспортная компания, организующие различные экскурсионные маршруты, в том числе и морские прогулки и экскурсии на собственном катере.

Все номера имеют: центральную систему кондиционирования, балкон, двуспальную или две отдельные кровати, телефон, мини бар, телевизор, ванну или душ, фен. Для длительного проживания имеются номера с кухонными блоками.

Все квартиры имеют индивидуальный кондиционер, кухонный блок с мойкой и плитой, кухонный блок, посуда и столовые приборы, электрочайник, электропечь, вытяжку, сушилку для белья, балкон, телефон, ванну или душ. Квартиры в гостиничном комплексе могут быть приобретены в собственность,

2.2, Бутик отель "Палма ****», введен в эксплуатацию в 2009 году. 7 этажей, расположен на "второй" линии курорта "Золотые Пески", в парке, в 200 метрах от берега Черного моря, в естественной парковой зоне, В состав комплекса входят:

• 50 гостиничных номеров и апартаментов,

• 45 квартир.

• Два открытых бассейна

• Закрытый бассейн

• Бальнеологический комплекс

• Интернет-клуб, Wi-Fi (бесплатно в лобби-баре),

• Ресторан национальной кухни

• Детская игровая площадка

• Автомобильные парковки и подземный паркинг.

• Бар-бассейн

• Лобби-бар

• Турецкая баня, сауны, фитнес, парная баня, солярий, массаж, джакузи

• Парикмахерская

• Магазин сувениров

• Обменный пункт

• Офисные помещения

• Кабельное телевидение с русскими каналами. По желанию отдыхающих, возможно подключение спутникового канала НТВ+.

При комплексе работают туристическое агентство и транспортная компания, организующие различные экскурсионные маршруты, в том числе и морские.

Все номера имеют: центральную систему кондиционирования, балкон, двуспальную или две отдельные кровати, телефон, мини бар, телевизор, ванну или душ, фен.

Все квартиры имеют индивидуальный кондиционер, кухонный блок с мойкой и плитой, кухонный блок, посуда и столовые приборы, электрочайник, электропечь, вытяжку, сушилку для белья, балкон, телефон, ванну или душ.

3. Транспорт и визовое обслуживание.

Фирмы «Коминвест» АД и «Палма хотели» ООД имеют представителя в Москве, через которого можно оформить визы и билеты для авиаперелета по маршруту Москва - Варна - Москва.

Жители регионов России могут добраться до курорта «Золотые пески» следующими способами:

3.1. Авиационным транспортом.

Два раза в неделю регулярным рейсом из Москвы в Варну летают самолеты авиакомпании «Сибирь». В прошедшем сезоне стоимость билетов составляла 210 - 220 евро за перелет по маршруту Москва-Варна-Москва. Время в пути 2 часа 30 минут.



3.2. Железнодорожным транспортом

Еженедельно, кроме четверга и субботы, с Киевского вокзала г. Москвы в Варну отправляется поезд № 59. Время в пути 54 часа 50 минут. Поездка из Варны в Москву займет 47 часов.



3.3. Морским транспортом.

Один раз в неделю из Одессы в Варну уходит паром «Крымская стрела. Время в пути 9 часов,



3.4. Автомобильным транспортом.

Существует несколько маршрутов автомобильных поездок из Москвы в Варну. Наиболее комфортной можно назвать поездку по маршруту Москва-Киев-Одесса – Рении - Варна. Протяженность маршрута 1600 км. Время в пути 30 часов. Ночевка в г. Одесса.



4. Программы отдыха.

4. 1. Семейный отдых. "Отдых с семьей, отдых для всей семьи". Родители и дети отдыхают под одной крышей.

Пространство семейного отдыха организовано таким образом, чтобы каждый мог отдыхать, исходя из собственных желаний. Максимально учитываются желания каждого члена семьи. Квалификация русскоговорящего персонала и наличие специальных помещений в гостинице «Палма» позволяют предложить:

• меню взрослое, меню детское,

• процедуры для мамы, процедуры для папы, процедуры для ребенка - фитнес, бальнеология.

• кружки для ребенка - рисование, плавание, аэробика и др.

• пространство совместного отдыха.

• совместные семейные экскурсии.

• Тематические экскурсии для родителей.

При организации отдыха основной акцент делается на профессиональных детских воспитателей, которым родитель может доверить своего ребенка и позволить себе свободный час в этот период.

Наиболее благоприятный период для семейного отдыха: май-сентябрь. Стоимость определяется в зависимости от сезона отдыха.



4.2. Отдых для социально незащищенных жителей регионов России, граждан пожилого возраста, ветеранов и инвалидов.

Курорт «Золотые пески» по праву считается морским курортом мирового уровня, который работает практически круглогодично. Для поддержания этого звания постоянно улучшается лечебная база и развивается инфраструктура. Таким образом, на курорте «Золотые пески» осенью и зимой можно отдохнуть не хуже, а порой и лучше, чем в летний оздоровительный период. На курорте успешно применяются множество методик оздоровления, некоторые из которых наиболее эффективны именно зимой и осенью.

Гостиницы «Палма» и «Палм бийч» оборудованы всем необходимым для круглогодичного проживания и оздоровления.

Отдыхающим предоставляются однокомнатные, двухкомнатные и трехкомнатные номера. Возможен одновременный отдых 300 человек в каждом комплексе.

Стоимость проживания, включающая завтрак, составляет от 12 € на человека в день. Окончательная цена определяется при заключении Контракта о сотрудничестве и зависимости от сезона, количества отдыхающих, уровня размещения, обслуживания и др. пожеланий.

4.3. Бизнес - туризм.

Бизнес туризм - целевые поездки делового назначения для ведения переговоров или заключения контрактов. Отдельно выделяют также и конгресс-туры, когда компания или организация проводят конференцию или семинар в другом городе или стране. Федеральное агентство по туризму Болгарии объявило бизнес-туризм государственным приоритетом в 2008 году. Это один из наиболее динамично развивающихся секторов туристического рынка страны. Гостиничные комплексы «Палма» и «Палм-бийч» предлагают программы бизнес туризма:



4.3.1. Конференц-услуги

Бизнес-центр:

• конференц-зал на 300 мест (рассадка театр, пюпитры)

• малый конференц-зал на 50 мест (рассадка театр)

• комната переговоров на 15 персон.

Дополнительные услуги: Ксерокопирование, сканирование, печать на принтере, заказ сувениров, заказ печатной продукции.

3.4. Торжественные мероприятия и праздники.

Рестораны: «Русский на 50 мест, « Национальной кухни» (Палм-бийч) на 150 мест, «Парадиз» (Палма) на 100 мест,

3.5. Корпоративный отдых. Фирмы «Палма-хотели» ООД и «Коминвест» АД, предлагает Вам свои услуги по организации различных корпоративных мероприятий, таких как: корпоративный Новый год, дни рождения значимых сотрудников Вашей компании, корпоративные выезды на природу, юбилей фирмы и так далее. Кроме того, Вам предлагаются:

• Праздничные программы.

• Командообразующие тренинги (тимбилдинг).

• Командные игры.

• Тематические вечеринки.

3.6. Программа деловой поездки. Специалисты компаний в индивидуальном порядке полностью разработают программу деловой поездки, включая:

• Выбор и бронирование номера на требуемый срок.

• Подбор авиарейсов и заказ билетов. Если в пункт назначение нет прямых авиарейсов, для Вас будет разработан маршрут с пересадками таким образом, что бы Вы провели как можно меньше времени в ожидании следующих рейсов в аэропортах.

• Предоставление русскоговорящего гида-переводчика,

• Быстрое оформление бизнес или туристической визы.

• Обслуживание автомобилем на территории Болгарии.

Благодаря большому опыту работы и профессионализму сотрудников компаний , процесс Планирования и организации Ваших деловых поездок займет минимальное количество времени. Организация посещения Вами различных мероприятий, таких как, конференции, семинары, выставки или деловые переговоры, будут спланированы с учетом любых Ваших требований и пожеланий от выбора компании авиаперевозчика, до выбора гостиничного номера. Услуга оказывается круглогодично.

Стоимость определяется в зависимости от сезона отдыха.

4. Организация детского отдыха. Курортный комплекс «Золотые пески»- идеальное место для организации детского отдыха в период с мая по сентябрь месяц. Для этого фирмы могут приобрести готовые комплексы, так и использовать их на условиях долгосрочной аренды. Фирмы готовы обеспечить отдых детей на должном уровне и по выгодным для вас ценам. Конкретные предложения организации детского отдыха могут бьпъ предоставлены по Вашему запросу.

5. «VIP туризм» - высочайший уровень сервиса с обеспечением аренды автомобиля, яхты, услугами индивидуального гида, организацией культурной программы и индивидуальных мероприятий делового характера. Услуга оказывается круглогодично. Стоимость определяется в зависимости от сезона отдыха.







Губернатору Ханты-Мансийского автономного округа Госпоже Комаровой Натальи Владимировне


Глубокоуважаемая Госпожа Губернатор!
Несмотря на суровые природно-климатические условия, Ханты-Мансийский АО успешно развивает нефти и газодобывающую промышленность (здесь добывается 56% российской нефти и 3% газа), газопереработку, электроэнергетику, деревообрабатывающую промышленность и т.д. Ханты- Мансийский АО, по мнению многих экспертов, находится на 6-ом месте по инвестиционному потенциалу среди регионов России. Тем самым, Ханты-Мансийский АО привлекателен для итальянских предприятий. Однако, присутствуют ряд обстоятельств, которые затрудняют успешное общение будущих партнеров. Например: сравнительное географическое отдаленность от Евросоюза, визовый режим, языковой барьер, разные системы железных путей между Европой и стран С.Н.Г., и, наконец, сдержанное доверие к потенциальным стратегическим иностранным партнерам.

В процессе анализа итальянских предприятий, большинство которых являются малые и средние, компания "Proinovatie", один из основных учредителей Ассоциации Итальянских Предпринимателей в Молдове, разработала механизм решения ряда данных проблем путем создания бизнес платформы. Мультифункциональный Торгово-промышленный Комплекс будет иметь в качестве резидентов итальянские предприятия из разных отраслей экономики, которые имеют возможность наладить инвестиционные отношения с потенциальными российскими партнерами, осуществляя на начальном этапе реальные коммерческие операции, так как статус резидента не предполагает инвестиции в Комплекс. Совместные практические шаги по решению конкретных деловых вопросов даст возможность обрести взаимодоверие и наладить в дальнейшем прочные инвестиционные связи

Многофункциональный Торгово-промышленный Комплекс расположен на границе Евросоюза и стран С.Н.Г. и состоит из 300 ультрасовременных торгово-складских модулей и около 250 офисных помещений, оснащенных по последнему слову техники. Данная бизнес площадка создаст такие преимущества, как непосредственный и прямой обмен информацией между итальянскими и российскими предприятий разных отраслей и разных технологий; прямые переговоры, с производителями минуя посредников; свободное владение русским языком всего бизнес - сообщества Комплекса; нейтральность территории переговоров; безвизовое передвижение обеих сторон и т.п.

В связи с вышеизложенным имеем честь, предложить вам, уважаемая Госпожа Губернатор, стать активным участником инновационного процесса привлечения иностранных инвестиций в Ваш регион. А именно, на первом этапе мы безвозмездно разместим предоставленные Вами данные об экономическом потенциале и инвестиционные необходимости округа в информационных буклетах, для государственных и коммерческих структур Италии, рядом с символикой Ханты-Мансийского АО. На втором этапе. Администрация Комплекса безвозмездно предоставляет офисное помещение, оборудованное необходимой мебелью и оргтехникой (включая содержание) для размещения Вашего представителя или поверенного администрации Ханты-Мансийского АО. Данный представитель будет иметь возможность оценивать конкретные деловые предложения, информируя предприятия Вашего региона, удостоверится в надежности экономического агента, координировать и/или корректировать переговорные процессы.


В ожидании Вашего ответа, выражаем Вам, Госпожа Губернатор, уверения в нашем искреннем уважении.





Меморандум
о Сотрудничестве Представителя Торгово-промышленной Палаты Российской Федерации и Республике Молдова и Ассоциации Итальянских Предпринимателей в Молдове
Представитель Торгово-промышленной палаты Российской Федерации » Республике Молдова и Итало-молдавская торговая палата, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь интересами Торгово-промышленной палаты Российской Федерации и Итальянской торговой палаты, а также интересами своих членов российских и итальянских

предприятий, фирм, организаций и предпринимателей.

Стремясь к поддержке деятельности деловых кругов России и Италии по развитию экономического сотрудничества, расширению и совершенствованию взаимовыгодных торгово-экономических и научно-технических связей.

Осознавая важность задачи совершенствования инфраструктуры информационного обеспечения предпринимательской деятельности, а, также принимая во внимание

заинтересованность Сторон в обмене такой информацией, заявляют о нижеследующем:


Статья I

Стороны будут:

оказывать содействие расширению торгово-экономических, научно-технических и других деловых связей, между российскими и итальянскими предприятиями, фирмами, организациями и предпринимателями;

осуществлять методическую, организационную и информационную поддержку предпринимательской деятельности деловых кругов России и Италии в целях укрепления экономического сотрудничества между ними, а также расширения взаимовыгодного обмена товарами и услугами.


Статья 2

2.1. Сотрудничество в рамках настоящего соглашения будет осуществляться в следующих формах:

a) обмен информацией, подставляющей взаимный интерес, в соответствии со следующими рубриками

- коммерческие и инвестиционные предложении предприятий и организаций

- справочная информация для предпринимателей (адреса и телефоны органов государственной власти и местного самоуправления, организаций и учреждений, взаимодействующих с субъектами хозяйственной деятельности; тексты основных нормативных нормативно-правовых актов, регулирующих отношения в сфере предпринимательства, аннотированный перечень печатных изданий по вопросам организации и ведения предпринимательской деятельности и др.).

- тематические натуральные и виртуальные выставки товаров и услуг, информация об опыте реализации совместных экономических проектов, планах и намерениях сотрудничества в сфере развития малого и среднего предпринимательства;

- иная информация, представляющая для Сторон взаимный интерес.

b) оказание содействия российским и итальянским деловым кругам по вопросам ведения бизнеса в России. Италии и Республике Молдова, в том числе содействие в организации деловых миссий и иных мероприятий, направленных на развитее прямых контактов между представителями ми бизнес а:

c) планирование и осуществление скоординированных мероприятий, направленных на решение задач поддержки деятельности российских и итальянских деловых кругов.

2.2. Настоящее соглашение не препятствует Сторонам определять и развивать иные взаимоприемлемые направления и формы сотрудничества при соблюдении положении настоящего меморандума,


Статья 3

Стороны будут поощрять создание и деятельность совместных, предприятий, способствующих развитию двусторонней торговли и экономического сотрудничества.


Статья 4

4.1. Стороны будут взаимодействовать при оказании информационных услуг предприятиям и организациям, расположенным на территории Российской Федерации, Италии и Республики Молдова, в поиске деловых партнеров. продвижении и получении сведений о выпускаемой продукции, состоянии и перспективах развития сфер производства и рынков сбыта.

4.2. В целях обеспечения безопасности к недопущения недобросовестных предпринимателей к совместному бизнесу Стороны создадут, и будут вести «Реестр надежных партнеров».

4.3. Стороны обеспечат конфиденциальность информации и документов, полученных друг от друга, если передающая Сторона считает нежелательным их разглашение. Степень закрытости такой информации определяется передающей Стороной.


Статья 5

Стороны намерены обмениваться рекламными материалами, периодическими и иными печатными мщениями, обеспечивать возможность размещения печатных изданиях материалов, представляющих интерес ям Сторон в соответствии с целями настоящего Меморандума.


Статья 6

Стороны будут проводить в случае необходимости совместные пресс-конференции и другие мероприятия, а также оказывать друг другу информационное содействие в проведении конференций, семинаров и выставок по вопросам развития промышленности, торговли, малого и среднего предпринимательства.


Статья 7

Стороны будут проводить регулярные консультации для рассмотрения текущих и перспективных вопросов взаимодействия в интересах повышения координации и

эффективности сотрудничества на основе настоящего Меморандума.

Статья 8

В настоящий Меморандум могут быть внесены изменения и дополнения с общего согласия Сторон. Изменения и дополнения оформляются отдельными протоколами, которые после подписания Сторонами становится неотъемлемой частью настоящего Меморандума Порядок и условия реализации отдельных направлений сотрудничестве, предусмотренных настоящим Меморандумом, могут конкретизироваться двусторонними и многосторонними протоколами.


Статья 9

Меморандум заключен на неопределенный срок и вступает в силу со дня его подписания. Каждая из Сторон может прекратить свое участие в данном Меморандуме, направив другой стороне письменное уведомление о своем намерении выйти из Меморандума не менее чем за три месяца до вывода.


Меморандум совершён в двух аутентичных экземплярах на русском и итальянском языках.

Подписан в г. Кишинёве 23 Марта 2010 гада в присутствии Посла Российской Федерации в



Республике Молдова Валерия Кузьмина и Посла Итальянской Республики в Республике Молдова СтефаиоДе Лео.



Смотрите также:
Предложение по развитию бизнес-контактов областей России в Болгарии
240.04kb.
1 стр.
Бизнес – общество – сми: связи и взаимодействия в современной России
262.53kb.
1 стр.
Программа бизнес-школы «бизнес-тайм»
22.46kb.
1 стр.
Программа Шестой научной конференции
42.5kb.
1 стр.
Международная ассоциация вузов приграничных областей беларуси и россии: начало пути
105.71kb.
1 стр.
Кущак александр владимирович
52.39kb.
1 стр.
Программа Международной Биржи контактов «Россия-Монголия»
30.54kb.
1 стр.
Особенности и возможности бизнес-образования на дальнем востоке россии
62.98kb.
1 стр.
Ролевая игра в бизнес-курсе английского языка
64.59kb.
1 стр.
Установление контактов с профильными организациями
169.34kb.
1 стр.
«Нефть и капитал». 2010.№4. С. 10-12. Непристойное предложение?
67.22kb.
1 стр.
Программа бизнес форум в рамках экспертных советов по «развитию малого и частного предпринимательства»
43.55kb.
1 стр.